votazione итальянский

голосование

Значение votazione значение

Что в итальянском языке означает votazione?

votazione существительное

— (politica) (diritto) compimento dell'azione di esprimere una volontà e le operazioni connesse da chi è ammesso per legge o consuetudine ad approvare una decisione o eleggere dei rappresentanti, risultato del votare. — Valutazione

Перевод votazione перевод

Как перевести с итальянского votazione?

votazione итальянский » русский

голосование опро́с настройка голосования баллотировка баллотирования баллотирование

Примеры votazione примеры

Как в итальянском употребляется votazione?

Простые фразы

La votazione continuò.

Голосование продолжилось.

La votazione continuava.

Голосование продолжалось.

Субтитры из фильмов

È normale avere una votazione preliminare.

Я за предварительное голосование.

Chiedo che si proceda a un'altra votazione.

Голосуем еще раз.

Chiedo un'altra votazione.

Голосуем еще раз.

È stata chiesta un'altra votazione.

Будем голосовать.

Sentite, mi stavo chiedendo. forse dovremmo procedere a un'altra votazione.

Слушайте. Может быть. Может, проголосуем еще раз?

Voglio un'altra votazione.

Голосуем снова.

Okay, è stata chiesta un'altra votazione.

Так, есть предложение голосовать.

Okay, è stata chiesta un'altra votazione.

Так. Следующее голосование.

Sarai mica matto? C'è una votazione.

Дурак, мы ведь все уже проголосовали!

Domani ci sarà la votazione.

Завтра очень важное голосование.

La votazione è terminata.

Голосование окончено.

Votazione finale.

Подсчет голосов.

Vogliamo procedere con un'altra noiosa e democratica votazione, Consuella?

Ну, давайте устроим еще одно долбаное голосование. Да, Консуэлла?

Sappiamo tutti quanto importante è questa votazione.

Все мы знаем, как важны эти меры по голосованию.

Из журналистики

Gli episodi che accadono sul territorio birmano rappresentano la realtà molto più di tutte le dichiarazioni dei generali che parlano di una votazione libera e di una transizione democratica.

Факты в Бирме говорят правду громче, чем все прокламации генералов о свободном голосовании и демократической передаче власти.

Возможно, вы искали...