nausea итальянский

тошнота

Значение nausea значение

Что в итальянском языке означает nausea?

nausea существительное

— (fisiologia) (medicina) sensazione di malessere che provoca voglia di vomitare — senso di vomito

Перевод nausea перевод

Как перевести с итальянского nausea?

nausea итальянский » русский

тошнота тошнота́ отвращение отвраще́ние

Примеры nausea примеры

Как в итальянском употребляется nausea?

Простые фразы

Ho la nausea, quindi non mi parlare di cibo.

Меня тошнит, так что не говори мне про еду.

Non abbiamo la nausea.

У нас нет тошноты.

Tutte le volte che prendo un volo mi viene la nausea.

Меня подташнивает всякий раз, когда я лечу.

Hai mai avuto la nausea in treno?

Тебя когда-нибудь тошнило в поезде?

Tom aveva la nausea da viaggio.

Тома укачало.

Субтитры из фильмов

Già, e ho anche un po' di nausea.

Да, я слегка нездоров.

Mi dà la nausea tutto questo agitarsi per cose assurde.

Меня тошнит от этой болтовни и бессмысленных споров.

Mi dispiace molto dirlo, ma la nausea sta peggiorando.

Извините, мне ужасно неудобно об этом говорить, но у меня кружится перед глазами всё сильнее и сильнее.

Mi dà la nausea. Associazioni femminili, country club.

Это вызывает во мне такую боль, все эти студенческие вечеринки, клубные вечеринки.

Nausea mattutina?

Утренняя слабость?

Per la nausea mattutina?

Утренняя слабость?

Non era per la nausea!

Это не от утренней тошноты!

Né nei sogni né a metà. Ogni volta che andavo in quel vicolo, avevo la nausea, come se avessi avuto mal di mare.

Каждый раз, идя по аллее, я чувствовал тошноту, как при головокружении.

So solo che. C'e da farsi venire la nausea, come me la faccio venire io che sono rimasto in questa casa fino ad oggi.

Позволь мне уйти, папа.

Questa farsa della pistola comincia a darmi la nausea.

Эта комедия с размахиванием пистолетом начинает надоедать.

Nel suo stato, la nausea. è comprensibile.

В ее положении тошнота - вполне привычное явление.

Ma la nausea non mi aiutava.

Моё отвращение к нему не помогало.

Solo guardare un letto a me fa venire la nausea.

Меня тошнит от одного взгляда на кровать.

E le parole, la nausea.

Много слов и такая тошнота.

Возможно, вы искали...

nauseare