neonato итальянский
новорождённый, младенец
Значение neonato значение
Что в итальянском языке означает neonato?
neonato
neonato
Перевод neonato перевод
Как перевести с итальянского neonato?
Примеры neonato примеры
Как в итальянском употребляется neonato?
Субтитры из фильмов
Vive con la moglie, tre figli. e un neonato di poche settimane.
Он живёт со своей женой, тремя детьми и ещё одним новорожденным, всего недели от роду.
E la pietà, come un neonato nudo che galoppa nella tormenta, o un cherubino del cielo che cavalca le invisibili correnti dell'aria, soffierà l'orribile misfatto negli occhi di tutti, e le lacrime soffocheranno persino il vento.
И жалость, как нагой, новорождённый Младенец, как небесный херувим, По воздуху, незримая, помчится, Дохнёт ужасным делом всем в глаза, И ветр в слезах утонет.
Da neonato era perfettamente normale, lo so.
В детстве он был абсолютно нормальным.
Dio mio, madame Vavilova, il neonato grida talmente tanto che diventa paonazzo e il cuore si riempie di paura che possa morire.
Ради Бога, мадам Вавилова, новорожденный заходится от крика и синеет и сердце заходится от страха, что он умирает.
Nel '59, nel seminterrato venne trovato un neonato morto.
В 59 в подвале дома нашли мертвого младенца, завернутого в газету. Но спасибо!
C'è stata una certa. disattenzione, e l'altro giorno una delle ragazze è arrivata con un neonato da 3,6 kg.
Произошло недоразумние, и одна из наших девочек родила американо-япошечку.
Era completamente nudo, come un neonato.
Он был голый, как новорожденный.
Avvolsi il rosario di Michiko attorno al corpo del neonato e mi diressi in città.
Я дала ребёнку на память чётки матери. И отнесла его в город.
Al momento del parto, la mia anima entrerà nel corpo del neonato, ed io non esisterò più come donna, ma tornerò a vivere come uomo.
В момент рождения моя душа перейдет в тело мальчика. Таким образом я умру как женщина и снова появлюсь на свет как мужчина.
Sybil si è dissociata in un neonato.
Сибил трансформировалась в младенца.
Un neonato!
В младенца!
Non tema, la curerò come un neonato.
Насчет этого не волнуйтесь, буду ухаживать за ней, как за дитем.
Veniamo a lodare il neonato.
Мы желаем вознести хвалу младенцу.
Un neonato succhia la tetta di sua madre!
Молокососы, ещё не оторвавшиеся от маминой титьки!
Возможно, вы искали...
neonata |
neonatale |
neonatologo |
neonatologia |
neonazi |
neonazismo |
neonazista |
neon |
neoidealismo |
Neotteri |
neotenia |
neosemia