oltraggio итальянский
поругание, надругательство, глумление
Значение oltraggio значение
Что в итальянском языке означает oltraggio?
oltraggio
Перевод oltraggio перевод
Как перевести с итальянского oltraggio?
oltraggio итальянский » русский
Примеры oltraggio примеры
Как в итальянском употребляется oltraggio?
Субтитры из фильмов
Un oltraggio!
Какой нахал!
È un oltraggio!
Возмутительно!
Lei è accusato inoltre di oltraggio a pubblico ufficiale, secondo il capitolo 3, paragrafo 3 della legge anti-crimine.
Вы арестованы за ношение костюма гондольера. Обвиняю вас также в оскорблении офицера мерзкими словами. по статье третьей третьего раздела Положения о правонарушителях.
Qual è l'ultimo oltraggio?
Что еще он натворил?
È un oltraggio!
Это возмутительно!
E protesto per violazione di domicilio e per oltraggio ai fondamentali diritti civili.
Я заявляю, что вы вторглись ко мне в дом и нарушили основное право гражданина.
Quegli spettacoli non mi piacevano. Erano un oltraggio al prestigio della nostra lotta.
Я не любила такие зрелища, они дискредитировали нашу борьбу.
Attenzione, Commissario! Oltraggio a Pubblico Ufficiale nell'esercizio delle sue funzioni.
Осторожно, комиссар вы сами нас так учили.
Si è vestita così per arrivare senza oltraggio in Terra Santa dove morì il suo sposo, principe di Cornovaglia.
Одетая таким образом. Пошел!.чтобы без поруганья добраться до Святой Земли.
Questo è un cazzo di oltraggio!
Неслыханно!
Che oltraggio!
О, нет! Какой позор!
Del mio onore sono io il solo custode e considero ogni riferimento ad esso come un oltraggio.
Моя честь - это моя забота? И любое упоминание о ней я считаю оскорблением.
Questo è un crimine abominevole. Un'oltraggio!
Это возмутительное, мерзкое преступление.
Soffriranno tutti per quest'oltraggio.
Они все поплатятся за эту выходку.