oracolo итальянский
оракул, ора́кул
Значение oracolo значение
Что в итальянском языке означает oracolo?
oracolo
Перевод oracolo перевод
Как перевести с итальянского oracolo?
oracolo итальянский » русский
Примеры oracolo примеры
Как в итальянском употребляется oracolo?
Субтитры из фильмов
Se le streghe dissero il vero come in te, Macbeth, luminoso si mostra, perché, se la tua profezia fu giusta, non lo sarà anche il mio oracolo, così che io possa sperarlo?
И если правду Они рекли (что доказал ты, Макбет), То почему не сбыться и на мне Их прорицанью и моей надежде Не возрасти?
Quello piccolo, magro che ci 'a la sorella che la tiene sempre chiusa in casa, come un oracolo!
Да маленький такой, худой. Он еще сестру держит под замком, будто мощи святые.
Iris, questa sera sei un oracolo.
Сегодня ты настоящий оракул.
Un oracolo alcolico!
Подвыпивший оракул.
L'oracolo ha predetto la vittoria sarà nostra se resistiamo.
Оракул говорит, что только так мы победим.
Suo padre non avrebbe mai avuto fiducia in un oracolo.
Его отец не доверился бы оракулу.
Anche se non posso più essere fisicamente accanto a te, tramite l'oracolo posso comunque continuare a starti vicino.
Я не могу больше сам являться тебе, но ты можешь говорить со мной через оракула.
Ma tu puoi chiederlo all'Oracolo del Sud.
Но ты мог бы спросить совета у Сфинксов.
Allora, piccoletto, vuoi andare dall'Oracolo del Sud?
Итак, мой друг, ты идешь к сфинксам?
Io mi chiamo Atreyu e cerco l'Oracolo del Sud.
Атрейю. Я ищу сфинксов. - Ну, начинается.
Io so tutto sull'Oracolo del Sud, sei capitato proprio bene.
Как я сказал, я специалист по сфинксам и смогу помочь тебе.
Questo è l'oracolo?
Это и есть сфинксы? Нет.
L'Oracolo del Sud!
Сфинксы?
Siete l'Oracolo del Sud?
Вы и есть сфинксы?