ornamentale итальянский

орнаментальная, декоративный

Значение ornamentale значение

Что в итальянском языке означает ornamentale?

— (arte) (architettura) (tecnologia) proprio di un ornamento — (per estensione) che abbellisce in modo particolare ⋄ decorativo

Как перевести с итальянского ornamentale?

орнаментальная декоративный орнаментальный орнаментальное

Как в итальянском употребляется ornamentale?

Solo musica ornamentale, prego.

Может, мы добавим немного декоративного фортепьяно?

È ornamentale e soddisfa il nostro piacere estetico.

Для того чтобы украшать дом и доставлять эстетическое удовольствие.

Capisci, è tutto un fatto ornamentale.

Знаешь, это как украшение. Понимаешь, понарошку.

Le vedi queste buste regalo? Adesso ci infiliamo dentro. un primo piano. una manciata di brillantini, e una saponetta ornamentale.

Мы заполним каждый из этих подарочных мешков ударом в голову, блеском и декоративным мылом для рук.

E' di tipo ornamentale.

Словно ритуальный.

Niente. E' un oggetto ornamentale.

Незачем, это просто украшения.

Una costruzione ornamentale.

Это Фолли. Архитектурное украшение парка.

Trovato nella vasca ornamentale.

Был найден в декоративном фонтане.

Non perche' il giardinetto ornamentale sembra magnifico in foto.

Ведь не из-за того, что декоративный сад будет здорово выглядеть на фото.

Quello e' un sorbo ornamentale.

Это декоративная рябина.

Quella siepe ornamentale e' notevole!

Его форма удивительна!

Ornamentale?

Декоративный?

Dunque, questo Benedetto. qual e' la sua mansione nella vostra bottega. oltre che ornamentale?

Этот Бенедетто, чем именно он занимается в мастерской, кроме того, что красуется?

Cosa fa? Potrebbe solo essere ornamentale.

Может быть просто для красоты.