palpebra итальянский

веко

Значение palpebra значение

Что в итальянском языке означает palpebra?

palpebra существительное

— (biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) ognuna delle due formazioni cutanee mobili che coprono gli occhi proteggendoli dalla luce e da corpi estranei. L'apertura e chiusura ritmica delle palpebre permette la diffusione del prodotto delle ghiandole lacrimali, mantenendo il globo oculare sempre umido

Перевод palpebra перевод

Как перевести с итальянского palpebra?

palpebra итальянский » русский

веко крышка ве́ко

Примеры palpebra примеры

Как в итальянском употребляется palpebra?

Субтитры из фильмов

Ha una palpebra pelosa tipo coleottero cavernicolo.

Волосы из век торчат, как у жука из пещеры.

Tieni ferma la palpebra un momento, Marta.

Марта. Минуточку.

Rilassi la palpebra.

Расслабьте веки, пожалуйста.

Non posso tenere la palpebra aperta così.

Я не могу так долго не моргать.

Ma certo, sì! Sbatte la palpebra una volta per dire sì.

Конечно помню!

Allora, io leggo le lettere e tu chiudi la palpebra, è così?

Я читаю буквы,а ты моргаешь,да?

La mia palpebra sinistra ha ceduto e talvolta mi ritrovo a tirarla su mentre sto guardando la TV, o leggendo o.

Вот видите, у меня левое веко провисает. Приходится поддерживать его пальцем. Когда смотрю телевизор или читаю.

Ti chiudero' e apriro' la palpebra per distribuire il liquido.

Сейчас я помогу вам проморгаться, чтобы краситель разошёлся.

Lo sciolgo e me lo inietto sotto la palpebra.

Я растапливаю и впрыскиваю под веко.

Allora. Ha Ni, non hai la doppia palpebra ma i tuoi occhi sono enormi.

Так. да и глаза большие!

Ogni volta che sbatti una palpebra, elimini migliaia di microbi indesiderati.

Каждый раз, когда вы моргаете, вы смываете тысячи нежелательных микробов.

Hai battuto la palpebra.

Ты моргнул.

La mia palpebra sinistra si e' congelata.

Я замёрз до чёртиков.

Altrimenti nota come palpebra calante.

Иначе именуемый опущением верхнего века.

Возможно, вы искали...