paternalismo итальянский

патернализм

Значение paternalismo значение

Что в итальянском языке означает paternalismo?

paternalismo существительное

— (filosofia) (politica) (diritto) (economia) atteggiamento di benevola protezione e di condiscendenza da parte di un datore di lavoro nei confronti dei suoi dipendenti, oppure in genere, da parte di qualcuno verso chi è gerarchicamente inferiore o più giovane

Перевод paternalismo перевод

Как перевести с итальянского paternalismo?

paternalismo итальянский » русский

патернализм

Примеры paternalismo примеры

Как в итальянском употребляется paternalismo?

Субтитры из фильмов

Sono tre mesi che sopporto da Mason questo paternalismo di merda. Sono stanco.

Меня опекают и Артур, и Мейсон вот уже третий месяц и я устал от этого дерьма!

Ascoltate:.io penso che non vada bene questa specie di paternalismo perché, diciamo le cose come stanno, sul paternalismo.

Послушайте, я считаю, что это вредно - такое отеческое покровительство, говоря откровенно.

Ascoltate:.io penso che non vada bene questa specie di paternalismo perché, diciamo le cose come stanno, sul paternalismo.

Послушайте, я считаю, что это вредно - такое отеческое покровительство, говоря откровенно.

Il paternalismo è quello che fai tu, parlando a nome degli altri.

Отеческим покровительством занимаетесь сейчас вы, говоря за других, как будто они сами не могут!

Smettila col paternalismo e dimmi la verità.

Просто перестань играть в заботливого папашу и скажи мне правду.

Questo lo descriveresti come paternalismo?

Ты бы назвал это шефством?

Non riesco a credere che proprio tu, stia suggerendo di trattare Sally Ann con paternalismo.

Не могу понять, почему из всех людей ты выбрала Салли Энн, чтобы сделать для неё исключение.

Возможно, вы искали...