penale итальянский

пеня, штраф, неустойка

Значение penale значение

Что в итальянском языке означает penale?

penale прилагательное

— (politica) (diritto) che riguarda la condanna di un atto contrario alla legge

penale существительное

— (economia) pagamento obbligatorio del mancato adempimento di un contratto

Перевод penale перевод

Как перевести с итальянского penale?

penale итальянский » русский

пеня штраф неустойка уголовный криминальный

Примеры penale примеры

Как в итальянском употребляется penale?

Простые фразы

La causa penale di Tom conta più di 20 capitoli.

Уголовное дело Тома насчитывает более 20 эпизодов.

Субтитры из фильмов

Conosci la Corte Penale Internazionale?

Вы знаете о Международном Суде?

Il gruppo rappresentativo del Nord, ha deciso di andare alla Corte penale internazionale.

Представитель от Северной Кореи также отправится в МС.

La Corte penale internazionale è una lotta di potere politico.

Давай разберемся с ним в МС и посадим.

Piacere, sono Gim Hang A, il rappresentante del Nord per il colloquio della Corte penale internazionale. Piacere mio.

Как поживаете? которого вызвал МС.

Il mio nome è Martin Klimer, sono il Capo Prosecutore della Corte penale internazionale.

Меня зовут Мартин Кеймер. Я глава МС.

Fare riferimento alla fedina penale del padre può tendere a minare il rispetto del bambino nei confronti del genitore.

Упоминание о правонарушениях отца может расшатать. уважение ребенка к родителям.

Ecco la sua fedina penale.

Вот материалы на нее.

Lo voglio tra 2 mesi e per ogni giorno di ritardo c'è la penale!

Передача здания должна состояться через два месяца, и за каждый день просрочки - неустойка!

Chissà quanto mi costerà la Garofalo di penale!

С ума сойти, как подумаю, сколько мне будет стоить штраф Гарофало!

Mi tirerebbe addosso il codice penale. In 6 volumi!

Он швырнет мне в лицо уголовный кодекс, а он из 6 томов.

È un'importante causa penale.

Серьезное уголовное дело.

Potrei presentare, a favore dell'imputato, attestati sulla sua indole. i suoi premi di guerra, la mancanza di qualsiasi precedente penale.

Теперь очередь защиты.

C'è il caso Stillman, riportato dal repertorio di appello penale del 1926. a pagina 463.

Дело Стилмана, сборник решений по уголовным делам за 1926 год, страница 463.

E scommetto che lui ha una fedina penale altrettanto impressionante.

У него очень убедительные аргументы.

Из журналистики

Al contrario, peggiora la situazione sanitaria e sottopone a una forte pressione i sistemi di giustizia penale dell'Africa occidentale già messi a dura prova.

Напротив, это ухудшает проблемы со здоровьем и кладет огромное давление на уже перегруженную систему уголовного правосудия в Западной Африке.

Gli Usa dovrebbero fornire all'Onu le prove degli attacchi chimici, rivolgersi al Consiglio di sicurezza per condannare i colpevoli, riferire tali violazioni alla Corte Penale Internazionale.

Вместо этого США должны предоставить доказательства химических атак в ООН; призвать Совет Безопасности осудить виновных; а также информировать о таких нарушениях Международный уголовный суд.

Возможно, вы искали...