pensabile итальянский

мыслимый

Значение pensabile значение

Что в итальянском языке означает pensabile?

pensabile прилагательное

— che può essere pensato

Перевод pensabile перевод

Как перевести с итальянского pensabile?

pensabile итальянский » русский

мыслимый потенциа́льный постижимый осуществимый возможный возмо́жный вероя́тный

Примеры pensabile примеры

Как в итальянском употребляется pensabile?

Субтитры из фильмов

Un bagno di sangue, se solo fosse pensabile.

По-вашему, это реально?

Una donna istruita come lei che vive come la moglie di un carrettiere nella nostra affollata casetta, con bambini e cani che le corrono tra le gambe? Non e' nemmeno pensabile, Dick.

А ты думаешь, такая образованная женщина станет женой возчика, и будет жить в нашем тесном доме с детьми и собаками, путающимися у неё под ногами?

E' difficilmente pensabile che lei sia preparata a farlo.

Она ещё не готова.

È impossibile che non sapessero che una spia russa aveva disertato, - non è neanche pensabile. - In effetti.

Они должны были быть в курсе, что русский экс-шпион живет в Щвеции.

Adesso non è pensabile riprenderlo. Ci vorrebbe un esercito.

Без армии у нас почти нет шансов.

Non è pensabile.

И будем ждать.

È. - molto pensabile. - Davvero?

Это очень даже вероятно.

Dammi retta, non e' pensabile che papa' abbia fatto una spesa del genere da solo.

Говорю тебе, не может быть, чтобы отец все это сам купил.

Andare alla polizia non era pensabile.

О полиции и речи быть не могло.

Возможно, вы искали...