piedino итальянский

ножка

Значение piedino значение

Что в итальянском языке означает piedino?

piedino существительное

— diminutivo di piede — (elettrotecnica) (elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) terminazione metallica col compito di stabilire un contatto elettrico

Перевод piedino перевод

Как перевести с итальянского piedino?

piedino итальянский » русский

ножка

Примеры piedino примеры

Как в итальянском употребляется piedino?

Субтитры из фильмов

Che bel piedino!

Какая у вас изящная ножка.

Che piedino, caro amico!

Какая ножка, любезный друг!

Ti toccava col piedino?

Он, наверное, кайф от этого ловил.

Toccami il cuore. con il tuo piedino.

Коснись моей души своей ногой.

Tu hai fatto piedino alla mia ragazza?

Ты гладил своей ногой ногу моей девушки?

Tieni il ritmo col piedino. Forza!

Пошли!

In realtà non ho mai avuto nessun contatto con queste ragazze. eccetto una a cui facevo piedino.

На самом деле я никогда с ними по настоящему не общался. разве что однажды пошерудили ногами под столом вот с этой.

Dimmi un po', come si sentirebbe tuo marito sul fatto che tu stia seduta al mio fianco. facendomi il piedino cosi' in alto da capire quanti spiccioli ho in tasca? Non preoccuparti.

Тогда скажи, как твой муж отнесется к тому, что ты здесь сидишь со мной и забралась своей ногой мне в штанину так высоко, что можешь посчитать мелочь в кармане?

Gli farai un piedino visivo!

Так ты будешь флиртовать ногами!

Ho ancora paura. - Davvero? Dammi il piedino.

И никакого страшного человека не существует.

Ditin ditino va al mercatino, ditin ditone con l'aquilone, ditin ditetto vola sul tetto, ditin ditaccio cade sul ghiaccio, piedin piedino, via di corsa dentro il lettino!

Вот это ножка! Помнишь считалку? Этот поросенок пошел на рынок.

C'è un malloppo che vi fa piedino.

У вас была отличная возможность смыться.

Hai mai pensato di sentire il calpestio di qualche piedino?

Как думаешь, ты бы мог однажды услышать топотание крохотных ножек?

D'istinto, Kathy fece cadere la forchetta sperando che mentre la raccoglieva avrebbe beccato Sarah e Brad che si facevano il piedino - ma si sbagliava.

Кэти интуитивно уронила вилку в надежде, что застукает Сару и Брэда трогающих друг друга ногами под столом.

Возможно, вы искали...