piombare итальянский

пломбировать

Значение piombare значение

Что в итальянском языке означает piombare?

piombare глагол

— (tecnologia) (ingegneria) chiudere sigillando con il piombo — collegare i pezzi di una vetrata utilizzando listelli di piombo — avventarsi

Перевод piombare перевод

Как перевести с итальянского piombare?

piombare итальянский » русский

пломбировать свалиться сваливаться обрушиться обрушиваться запломбировывать запломбировать запеча́тывать

Примеры piombare примеры

Как в итальянском употребляется piombare?

Субтитры из фильмов

Dì un pò, che faccia tosta piombare così in casa mia.

Пошел вон!

Non devi mai piombare di corsa sul prato.

Никогда не выбегай так на луг!

Se riusciamo a far piombare Greenberg tra tutti quei nazisti.

Что, если Гринберг вдруг окажется среди нацистов?

Appena abbastanza denaro per piombare un dente.

У нас даже не хватит серебра вставить новые зубы Барту.

Ma che idea, piombare qua dentro così.

С какой стати ты сюда пришел?

Che le è preso per piombare qui in questo modo?

Что это вы сюда вломились?

Con l'incidente mi ha fatto piombare nel nulla per 5 anni!

Он опрокинул на меня 18-колесный грузовик. Он отправил меня в небытие на пять лет!

Tu puoi piombare nella mia scuola e mettermi in ridicolo.

Тебе, значит, можно заявляться ко мне в школу и выставлять меня полной дурой?

È andato dritto in cielo per poi piombare in casa mia.

Взлетел, и прямо на мой дом.

Cosa si aspettava, a piombare qui accusandoci di essere due mutaforma?

А что, по-вашему, тут происходит - вы врываетесь сюда и обвиняете меня и внука в том, что мы - пара метаморфов?

E' tutto cosi caotico che ho pensato di piombare qui per.

Везде такая суета, я подумала, что было бы приятно.

Non può piombare così a casa mia.

Т ы не имеешь права ко мне врываться.

Non puoi piombare qui senza dirmi niente.

Я не хотел.. - Нельзя приходить без предупреждения.

Qualche massaggio, un po'd'aromaterapia. Non puoi piombare negli appartamenti altrui per fare sesso per poi cambiare idea perché erano spariti da una settimana.

Леди, нельзя врываться к человеку в квартиру,. хотеть с ним спать, потом передумать, потом сказать ему, что он неделю пробыл в однодневном санатории.

Возможно, вы искали...