pulsar итальянский
пульсар
Значение pulsar значение
Что в итальянском языке означает pulsar?
pulsar
Перевод pulsar перевод
Как перевести с итальянского pulsar?
pulsar итальянский » русский
Примеры pulsar примеры
Как в итальянском употребляется pulsar?
Субтитры из фильмов
La struttura del tetto è usata anche dalla NASA per rilevare i pulsar.
Структура поверхности этой крыши походит на передатчик телеметрии которые использует НАСА, чтобы идентифицировать мертвые пульсары в открытом космосе.
E' un pulsar.
Пульсар.
Nebule, quasar, pulsar, roba del genere.
Туманности, квазары, пульсары и всё такое.
Una pulsar binaria.
Это двойной пульсар.
Le pulsar emettono radiazioni gamma e raggi x durante la rotazione, fasci. brevi e letali di radiazioni ionizzate.
Пульсары испускают гамма-радиацию и рентгеновское излучение в процессе вращения, короткие, смертельные выбросы ионизированного излучения.
Si', ma la pulsar sta letteralmente nutrendosi della nana bianca, strappandole materia e creando un disco di accrescimento.
Правильно, но пульсар в буквальном смысле поедает белого карлика, снимая верхние слои и создавая диск срастания.
La Destiny e' uscita dalla FTL nei pressi di una pulsar.
Судьба вышла из гиперпространства неподалеку от пульсара.
Solo il lato che subisce gli effetti della pulsar, giusto?
Только на стороне, обращенной к пульсару, так?
Siamo usciti dall'ipervelocita' nel raggio d'azione di una stella pulsar.
Судьба вышла из сверхсветовой рядом с пульсаром.
Con tutta la potenza degli scudi, concentrata in direzione della pulsar, i motori hanno protezione a sufficienza per fare un salto nell'iperspazio.
Со всей энергией щитов сконцентрированной в направлении пульсара, двигатели будут достаточно защищены чтобы совершить гипер-прыжок.
Gli stessi scudi che ci stanno proteggono dalle radiazioni letali della pulsar?
Это те щиты, что защищают нас от смертельной радиации пульсара?
Vedi, quella pulsar. rimette in pari le forze in campo.
Понимаешь, этот пульсар определяет поле игры.
Inoltre, il pianeta e' fuori portata della pulsar.
К тому же, планета находится вне пределов действия пульсара.
Senza gli scudi, la prossima esplosione della pulsar.
Без щитов, следующий разряд пульсара.