raid итальянский
RAID
Значение raid значение
Что в итальянском языке означает raid?
raid
Перевод raid перевод
Как перевести с итальянского raid?
RAID итальянский » русский
Примеры raid примеры
Как в итальянском употребляется raid?
Субтитры из фильмов
Questo costume è scomparso nel primo raid.
Этот костюм я надела в первый налет на Гамбург.
Poi raid dopo raid, tutti gli altri abiti. Ora avete distrutto anche i miei pantaloni.
Потом налет за налетом, остатки моих платьев.
Poi raid dopo raid, tutti gli altri abiti. Ora avete distrutto anche i miei pantaloni.
Потом налет за налетом, остатки моих платьев.
È un raid!
У нас облава! - Да нет же.
Quando ero un bambino. utilizzato per indicare raid punitivi sulla vostra.
Когда я был маленьким, ты мне рассказывал о ваших карательных операциях.
Utilizzerai queste creature per effettuare una serie di raid. su accurati bersagli scelti.
Вы используете этих существ чтобы выполнить серию рейдов на тщательно выбранные цели.
Questo raid è una brutta notizia, zio.
Эта облава стала плохой новостью, дядя.
Ed è per questo che non faremo un raid lì.
Поэтому мы не можем на него напасть.
Digli del raid al palazzo di Pilato, Francis.
Расскажи ему о налете на дворец Пилата, Фрэнсис.
I nostri raid sono pesino sul giornale.
О нас в газетах пишут.
I tuoi colleghi sono entrati nel santuario, sconvolgendo il nucleo neuronale, ma hanno pagato con la vita il raid.
Твои спутницы вошли в святилище, они повредили нейронное ядро, но за это они заплатят своими жизнями.
Raid!
Облава! Смываемся!
Tokyo, dall'alba al tramonto, e' stata sotto un raid di 1.500 bombardieri B-29.
С утра и до ночи Токио бомбили 1500 бомбардировщиков Б-29.
Si parla di raid di bombardieri giapponesi all'alba.
Японские боевые пловцы.
Из журналистики
L'alto comando egiziano era convinto che l'attraversamento di Sharon fosse un semplice raid notturno compiuto da forze leggere.
Кроме того, бросок Шарона сначала не был воспринят серьезно, потому что египетские командиры были убеждены, что это был лишь однодневный рейд малыми силами, которые вскоре будут отозваны.