radio итальянский
радий, радио
Значение radio значение
Что в итальянском языке означает radio?
radio
radio
radio
radio
Перевод radio перевод
Как перевести с итальянского radio?
radio итальянский » русский
Примеры radio примеры
Как в итальянском употребляется radio?
Простые фразы
Accendi la radio.
Включи радио.
Gli piace ascoltare la radio.
Он любит слушать радио.
Alza un po' il volume della radio.
Сделай радио чуть громче.
Per favore, accendi la radio.
Пожалуйста, включи радио.
Lei ha spento la radio.
Она выключила радио.
Ascoltiamo la radio.
Мы слушаем радио.
Stiamo ascoltando la radio.
Мы слушаем радио.
Noi stiamo ascoltando la radio.
Мы слушаем радио.
A quei tempi non c'era ancora la radio.
В те времена ещё не было радио.
Non c'erano radio a quei tempi.
В те времена не было радио.
Ti dispiace se accendo la radio?
Не возражаешь, если я включу радио?
Non ti dispiace se accendo la radio?
Ты не против, если я включу радио?
Lei aveva una radio.
У неё был радиоприёмник.
Tom ha spento la radio.
Том выключил радио.
Субтитры из фильмов
Ace ha sentito tutto alla radio.
По радио?
Radio?
Да, он поклонник коротковолновых полицейских раций.
Venerdì pioveva. Seguimmo la partita da casa alla radio.
В пятницу игра не состоялась, мы слушали ее по радио.
Non credo. Brown, organizza un appello per radio.
Браун, я хочу, чтобы ты сделал объявление для распространения по радио.
No, avverti via radio tutte le auto.
Нет, свяжись со всеми машинами.
Puoi cucire, dormire o ascoltare la radio.
Ты можешь шить, спать, слушать радио.
C'è sempre la radio.
Всегда есть ра.
Non avendo la mia arpa a portata di mano, accenderò la radio.
Но арфы под рукой у меня нет, поэтому послушаем радио.
Preferisci la radio o un disco?
Радио или пластинку?
Niente radio.
Только не радио.
Sì, accendiamo la radio.
Давай послушаем радио.
Radio?
Радио?
Cos'è una radio?
Что это?
È una radio e ha un pomello.
Да где же оно?
Из журналистики
In Somalia, i leader religiosi sono andati in una radio pubblica nelle aree controllate dal governo e hanno visitato le scuole per sostenere la lotta contro il reclutamento di bambini soldato.
В Сомали религиозные лидеры выступали на общественном радио в контролируемых правительством районах и посетили школы в возмущении против детей-солдат.
Uno dei primi attacchi colpì la dimostrazione della trasmissione radio di Guglielmo Marconi nel 1903, quando trasmise messaggi dalla Cornovaglia a Londra, che si trovava a circa 300 chilometri di distanza.
Одним из первых стал случай с Гильермо Маркони на демонстрации радиопередачи в 1903 году, когда он передавал сообщение из Корнуолла в Лондон, на расстояние 500 километров.
Nel 1962, il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti era l'unico cliente dei circuiti integrati, ma dalla fine del decennio, frotte di consumatori acquistavano radio a transistor e calcolatrici tascabili.
В 1962 году Министерство обороны США было единственным заказчиком интегральных схем, однако к концу десятилетия потребители в массовом порядке покупали транзисторные радиоприемники и карманные калькуляторы.
Utilizzando forme di marketing sociale culturalmente appropriate, simili a quelli utilizzati nella formazione anti-HIV, il messaggio può essere diffuso attraverso i social network, telefoni cellulari, radio e televisione.
Используя социальный маркетинг, соответствующий культуре, схожий с обучением против ВИЧ, информация может быть распространена в социальных сетях, через мобильные телефоны, радио и телевидение.
Inoltre, le tecnologie dirompenti comporteranno uno spostamento del valore tra i vari settori economici, come è successo quando la televisione ha prevalso sulla radio o, più recentemente, quando i media online hanno superato le versioni stampate.
Кроме того, подрывные технологии будут способствовать изменениям в экономическом секторе, как это было, когда телевидение превзошло радио или, позже, когда интернет-СМИ получили господство над печатными изданиями.