reato итальянский
преступление
Значение reato значение
Что в итальянском языке означает reato?
reato
Перевод reato перевод
Как перевести с итальянского reato?
reato итальянский » русский
Примеры reato примеры
Как в итальянском употребляется reato?
Простые фразы
Si può pensare che sia un reato.
Можно подумать, это преступление.
Rubare è reato.
Воровство - это преступление.
La polizia l'ha catturato in flagranza di reato.
Полиция поймала его с поличным.
Questo non era reato.
Это было не преступление.
Questo non era reato.
Это не было преступлением.
Nessun corpo, nessun reato.
Нет тела - нет дела.
Субтитры из фильмов
Ultima possibilità. - È un reato federale.
Предупреждаю: это федеральное преступление.
Mettere in dubbio l'integrità della corte è un reato.
Мистер Декстри, если вы ставите под сомнение правомерность суда, вас могут обвинить в неуважении к власти.
Commettere un reato, ora, significa mandare tutto all'aria.
Я тоже. Любое незаконное действие может все испортить.
È forse un reato, a Beverly Hills?
Надеюсь, это не преступление.
È un reato tentare il suicidio.
Это преступление, вот так выпрыгивать.
Per una volta la punizione avrà preceduto il reato.
Хорошо, что на этот раз, ваша честь, наказание предшествовало преступлению.
Speravo di beccarti mentre commettevi qualche reato, - così da poterti.
Я надеялся, что рано или поздно узнаю то, что позволит мне.
Continui così e finirò in prigione per un reato che non ho commesso.
Из-за вас я окажусь в тюрьме за то, чего не совершал.
Per quale reato?
В чём их вина?
L'omicidio premeditato è il reato più grave giudicato nei nostri tribunali.
Умышленное убийство - самое серьезное обвинение в уголовном суде.
Questi uomini sono accusati di codardia di fronte al nemico e saranno processati per tale reato.
Эти люди обвиняются в трусости. За это их будут судить.
Egli ha costruito una teoria intelligente su come sia stato commesso questo reato.
Он развил и представил теорию того, как было совершено это преступление. Теория ли это или реальный факт вы решите сами.
Ci vorrebbe un reato. Non è così anche in Messico?
Это не относится к полиции в Штатах и Мексики.
Onestamente, non riesco a ricordare un solo reato che possa essermi imputato.
Я не знаю, в чем меня можно обвинить? Это какое-то недоразумение.