retto итальянский

прямой

Значение retto значение

Что в итальянском языке означает retto?

retto прилагательное

— che è dritto, perpendicolare rispetto a un riferimento orizzontale ⋄ la ricerca del sangue occulto fecale è un esame efficace per la diagnosi precoce del tumore del colon retto — (fisica) (geometria) (matematica) di angolo che ha un'ampiezza di 90° (novanta gradi) — di persona che ha una moralità ineccepibile, senza colpe o vizi

retto существительное

— dritto

Перевод retto перевод

Как перевести с итальянского retto?

retto итальянский » русский

прямой че́стный прямо́й ровный ре́ктум прямая кишка пряма́я кишка́ просто́й правый открове́нный

Примеры retto примеры

Как в итальянском употребляется retto?

Субтитры из фильмов

Ora capite perché ho scelto un uomo tanto retto.

Вам ясно, почему я выбрал такого сильного борца Закона?

Forse i suoi nervi non hanno retto.

Возможно, у него сдали нервы.

Non è una persona molto forte. Non avrebbe retto lo shock.

Она не очень сильная, не думаю, что она пережила бы такой шок.

Anche dopo ciò che ha detto, non ho retto alla voglia di parlare con un americano.

Но даже после ваших слов я не смог отказать в удовольствии побыть в обществе американцев.

E un uomo retto.

И порядочный человек.

Sposta il piede sinistro 15 cm dietro a quello destro, ad angolo retto.

Отодвинь левую ногу приблизительно на шесть дюймов позади правой, под прямым углом.

Oh, po'retto!

Ты что-то задумал!

No, devo. star qui con lu, po'retto.

Нет, мне надо.остаться здесь с моим бедным братом.

Quando è morto anche lui, mia madre non ha retto lo choc.

И когда он тоже умер, это было для нее слишком.

Non gli ha retto il cuore.

Бедняга, у него сердце не выдержало.

Come temere che il ponte non regga se il ponte è retto dalla mano di Dio?

Как вы можете сомневаться, что мост не выдержит, если все в руках Божьих?

O cosi', o un pranzo tutti insieme, e questo non l'avrei retto!

Иначе родители устроили бы совместный ужин для наших семейств. Я бы его не вынес.

Invece lei è scappata, poi non ha retto più e ha confessato.

А она убежала, а потом не выдержала и призналась.

Ho indossato le stesse scarpe per 3 anni. hanno retto a pioggia e neve.

Я 3 года носил одни и те же туфли. Они пережили дожди и снега.

Из журналистики

L'argomentazione secolare secondo cui la brama di Morsi per il potere avrebbe compromesso la nascente democrazia dell'Egitto non ha retto alla prova dei fatti.

Аргумент светского общества, что жажда власти Мурси ставит под угрозу зарождающуюся демократическую власть Египта, не выдерживает никакой критики.

Возможно, вы искали...

reggere