redditizio итальянский

прибыльный

Значение redditizio значение

Что в итальянском языке означает redditizio?

redditizio

1. (economia) in grado di produrre reddito

Перевод redditizio перевод

Как перевести с итальянского redditizio?

Примеры redditizio примеры

Как в итальянском употребляется redditizio?

Субтитры из фильмов

Sì, ma non redditizio.
Можно, но не выгодно.
Molto redditizio.
Очень прибыльное дело.
Molto, molto redditizio.
Очень-очень прибыльное.
Crescita negativa, Questo settore non è più redditizio!
Отрицательный рост, это отделение больше не жизнеспособно.
Il nostro futuro redditizio, signori è anche.nella fame.
Наше благосостояние в будущем основывается также и на голоде.
Sono certo che la tua saggezza escogiterà un accordo. redditizio per entrambi. che ci permetterà di evitare scontri spiacevoli.
С вашей мудростью, я уверен, что мы сумеем прийти к соглашению. которое будет взаимно выгодным. и позволит нам избежать ненужной конфронтации.
Certo che hai un talento molto redditizio, ma usalo un po' qua e un po' là.
Замечательный у тебя талант, но лучше тебе поторопиться.
Piuttosto redditizio.
Выгодное занятие.
Non è un lavoro redditizio.
В этом нет прибыли.
Per non dire redditizio.
Уж не говоря о том, как прибыльно.
Sarà questo il motivo per cui non hai trovato un impiego redditizio.
Должно быть, поэтому твое занятие малодоходно.
Non credevo che fare il mendicante potesse essere così redditizio.
Я и не знала, что быть попрошайкой так выгодно.
Un mondo più forte, più sicuro e più redditizio attraverso una gestione ad alto livello incorruttibile.
Более сильный, безопасный и выгодный для нас мир, управляемый посредством неподкупных чиновников высочайшего уровня.
Un settore redditizio.
Прибыльный бизнес.

Из журналистики

Questo modello era redditizio quando le banche spagnole riuscivano a rifinanziarsi con uno spread di molto inferiore a 100 punti base.
Эта модель была выгодной, когда испанские банки могли рефинансироваться при спреде значительно ниже 100 базисных пунктов.
La fonte del potere di Escobar non era solo il commercio internazionale di cocaina altamente redditizio (e alimentato dalla domanda negli Stati Uniti), ma anche dall'estrema disuguaglianza di Medellín e della Colombia.
Источником силы Эскобара не было только безумно прибыльная международная торговля кокаином (подпитываемая спросом в Соединённых Штатах), но и крайнее неравенство в Медельине и Колумбии.
Niente diventa più redditizio che sovrafatturare le importazioni e sottofatturare le esportazioni.
Ничто не становится более выгодным, чем заигрывание с инвойсами: завышение количества импортов и занижения экспортов.

Возможно, вы искали...