creditizio итальянский
кредитный
Значение creditizio значение
Что в итальянском языке означает creditizio?
creditizio
Перевод creditizio перевод
Как перевести с итальянского creditizio?
creditizio итальянский » русский
Примеры creditizio примеры
Как в итальянском употребляется creditizio?
Субтитры из фильмов
Ma se potessi illustrarle brevemente le opportunità emergenti nel mercato creditizio mondiale.
Но если вы уделите мне 5 минут, чтобы объяснить перспективы международного рынка облигаций.
Lo so, ma se potessi illustrarle brevemente le opportunità emergenti nel mercato creditizio internazionale, sono sicuro che.
Но если вы уделите мне 5 минут, чтобы объяснить возможности растущего рынка международных облигаций.
Signore, puo' dirmi cos'e' un derivato creditizio?
Вы можете объяснить, что такое дериватив?
Anche se avete un buon trascorso creditizio, per voi sarebbe piu' difficile ottenere il prestito che vi serve per comprare un auto o mandare vostro figlio al college.
Даже, имея хорошую кредитную историю, станет более сложно для вас получить кредиты, нужные для покупки автомобиля или обучения ваших детей в колледже.
Ci siete voi con il mediatore creditizio e la compagnia assicurativa.
На этой вы знакомитесь с банкиром и названием страховой компании.
Chiedendo altri soldi perderai il rating creditizio, allora sarei nei guai.
Если занимаешь больше, ты теряешь свой кредитный рейтинг, и тогда ты точно ничего не стоишь.
Avrebbe dovuto contattare le agenzie di resoconto creditizio.
Вы должны были связаться с бюро кредитных операций.
Per il futuro, se sporgera' denuncia di frode sul suo resoconto creditizio.
В будущем, когда вы сообщаете о мошенничестве с вашей картой.
Beh, il documento dice che un giocatore per aprire un conto bancario nel casinò, deve essere sottoposto a un controllo creditizio.
Итак, в документе сказано, для того, чтобы игроку получить банковский счет, игрок должен дать согласие на проверку кредитоспособности.
Qual è il rating creditizio di queste obbligazioni?
И каков рейтинг таких облигаций?
Из журналистики
Vero è che il governo dell'India ora deve considerare le crescenti minacce al rating creditizio di tipo investment-grade del Paese.
Действительно, теперь правительство Индии должно учитывать растущие угрозы инвестиционно-кредитному рейтингу страны.
No, la causa principale della recente recessione è senza dubbio un boom creditizio globale e il suo successivo tracollo.
Нет, основной причиной недавнего кризиса, безусловно, является глобальный кредитный бум и его последующий крах.
Certo, il boom creditizio stesso può affondare le radici nell'eccessivo ottimismo che circonda il potenziale di crescita economica sottinteso dalla globalizzazione e dalle nuove tecnologie.
Разумеется, сам по себе кредитный бум может быть вызван излишним оптимизмом, который окружает потенциал экономического роста, основанный на глобализации и новых технологиях.
Tanto più che il canale creditizio americano era bloccato e molte banche comunitarie e regionali erano ancora in posizione precaria.
Это особенно актуально, учитывая, что кредитный трубопровод Америки остался забитым, а многие сообщества и региональные банки по-прежнему находятся в тяжелом положении.
Ma il contesto prolungato di bassi tassi d'interesse, che si è verificato dopo la recessione del 2001, ha invece contribuito all'insorgere di un'altra bolla speculativa questa volta nel settore immobiliare e creditizio.
Но затянувшийся период низких процентных ставок, который последовал после рецессии 2001 года, вместо этого способствовал появлению еще одного пузыря, на этот раз в сфере недвижимости и кредитования.