resettare итальянский

перезагрузи́ть, перезагружа́ть

Значение resettare значение

Что в итальянском языке означает resettare?

— portare oggetto, situazione, persona alle condizioni iniziali

Как перевести с итальянского resettare?

перезагрузи́ть перезагружа́ть

Как в итальянском употребляется resettare?

Ma si puo' resettare?

Но их можно повторно включить?

Resettare gli schemi motori, riaccoppiare i nodi autonomi.

Перезагружу моторные функции, повторно соединю автономные узлы.

Dopo un volo così lungo, lo aiuterà a resettare il suo orologio biografico.

После долгого перелёта это поможет ему перевести биографические часы.

Impiegheranno un giorno o due a resettare i loro orologi biologici.

Им будет нужно не меньше дня, чтобы перевести биологические часы.

Arresteremmo la cascata e potremmo resettare le subroutine, ma.

Это устранит неполадки и позволит нам сбросить настройки вашей базы данных и подпрограммы вашей индивидуальности, но.

I proiettili tachionici potrebbero forzarlo a resettare le armoniche dello scudo.

Если мы обработаем его тахионными пучками, он сбросит свой экран.

Consiglierei di resettare i sensori per reagire a un carico minore. Cosa ne pensa di circa 40 chili, Miss Hall?

Учитывая это, мы бы порекомендовали настроить датчики на более легкий вес. 40 килограмм - верно, мисс Холл?

Dobbiamo resettare il sistema.

Мы делаем перерыв на полчаса для перезагрузки системы.

Ora ti dispiace resettare il Solstar e' alla luce di queste coordinate?

А теперь, пожалуйста, наведи спутник по этим координатам. Я приказываю тебе!

Sei sicuro che resettare non voglia dire ritorno al mittente?

Ты уверен, что отмена не значит лететь обратно?

Scattato l'allarme, Icarus ha provato a resettare lo scudo.

Икар пытался переустановить щит автоматически.

Hai provato a resettare il modem?

А ты пробовал сбрасывать модем?

Il piano va sgomberato prima di resettare.

Проверим и включим сигнализацию.

Resettare il reattore, e poi vedremo.

Включить реактор, а там посмотрим.

Alla fine, l'unica via d'uscita è resettare il valore delle passività attraverso la ristrutturazione o l'inflazione.

В итоге, единственный выход - это переоценка стоимости обязательств посредством реструктуризации или инфляции.