ringhiera итальянский

перила, пери́ла

Значение ringhiera значение

Что в итальянском языке означает ringhiera?

— (architettura) (edilizia) parapetto ad elementi verticali paralleli, che protegge le persone dalle cadute

Как перевести с итальянского ringhiera?

перила пери́ла поручни попере́чина по́ручни по́ручень перекла́дина парапе́т балюстрада балюстра́да

Как в итальянском употребляется ringhiera?

Una al polso e l'altra sulla ringhiera.

Одно на запястье, одно на перила. Живее.

La ringhiera è solida.

Ограда крепкая.

No, mi sono aggrappata alla ringhiera.

Да нет. Все в порядке. Я схватилась за перила.

Lì è dove ha sfondato Ia ringhiera.

Здесь он проломил ограждение.

Gliela porgo. Venga alla ringhiera.

Я вам ее дам, вы идите к лестнице, я вам ее отдам.

Una mano sulla ringhiera.

Держитесь за поручень.

Si tenga alla ringhiera e scenda.

Тут вода!

Eccetto per quella macchietta di sangue sulla ringhiera.

Кроме, конечно, пятна крови, там, на перилах.

Ora, il Vescovo non voleva che ci legassimo alla ringhiera?

Ты не помнишь, епископ не говорил, чтобы мы приковали себя к ограде?

Ora aggrappati alla ringhiera.

Теперь возьмись за перила.

Adesso sali sulla ringhiera.

Еще шаг к перилам.

Hanno tolto la ringhiera.

Все будет хорошо.

Si sono infuriati quando i Levi volevano entrare al circolo del tennis. Bella la ringhiera d'alluminio.

Они чуть с ума не сошли, когда Шварцманы вступили в теннисный клуб.

Appoggiati alla ringhiera.

За перила, за перила берись.