ritrovo итальянский

тусовка

Значение ritrovo значение

Что в итальянском языке означает ritrovo?

— incontro amichevole in un luogo, per un'occasione particolare, per salutare uno o più vecchi amici, ecc

Как перевести с итальянского ritrovo?

тусовка излю́бленное ме́сто

Как в итальянском употребляется ritrovo?

A volte mi ritrovo a pensare che sto diventando come mio padre.

Иногда я ловлю себя на мысли, что становлюсь похож на отца.

E a chi serve col bel faccino che mi ritrovo? Wow, sei precoce.

Зачем идти в колледж, когда у тебя такое милое личико?

L'avevo già visto mentre guidavo e adesso me lo ritrovo qui.

Я его ещё в машине заприметил, и теперь он тут. - Ты.

Abbiamo saputo che questo posto sta diventando un ritrovo per i Wynant.

Мы узнали, что здесь вроде как место сбора для Винантов.

Il Monte Calvo, narra la tradizione, è il luogo di ritrovo di Satana e dei suoi seguaci.

Лысая Гора, в традиционном понимании, это место сборища Сатаны и его сподвижников.

Con le bollette che mi ritrovo, 30 cent in più o in meno.

В моём случае, 35 центов не делают мне никакой разницы.

Fantastico, giro e giro, e mi ritrovo sempre a Hollywood e i suoi studi.

Ну, снимаешь же. - Забавно,..

Mi distraggo un attimo, e mi ritrovo coperto di merda.

Нельзя сказать,что Вы помогали мне в мое отсутствие.

Una specie di ufficio, ritrovo e sala d'attesa.

Мы там собирались в ожидании будущего.

Adesso, mi ritrovo ad Albuquerque senza un soldo.

Теперь я оказался в Альбукерке, и я полностью на мели.

Un ritrovo di caccia in montagna.

Я купил себе охотничий домик в Мэйне.

È il suo ritrovo. - Violi i nostri principi.

Обожаю охотничьи домики.

Il ritrovo, naturalmente.

Охотничий домик.

Ha detto che era un ritrovo. - Infatti.

Вы сказали, это охотничий домик?

Da che il mondo è mondo, il ritrovo è un posto dove si va a divertirsi.

Мы с мамой были там как-то, там было много народа.

ritrovare