scalino итальянский

ступе́нька

Значение scalino значение

Что в итальянском языке означает scalino?

scalino существительное

— (architettura) Il vocabolo "scalino", erroneamente utilizzato prevalentemente dai giornalisti, ma anche da altri non esperti della materia, è privo di significato; con esso si vuole indicare quello che invece correttamente si chiama "gradino". Questo ultimo è uno dei componenti delle rampe delle scale ed è costituito da una superficie orizzontale detta "pedata" e da una verticale o inclinata detta "alzata". La scala può essere ad una o più rampe,

Перевод scalino перевод

Как перевести с итальянского scalino?

scalino итальянский » русский

ступе́нька ступе́нь

Примеры scalino примеры

Как в итальянском употребляется scalino?

Субтитры из фильмов

Non vede mai quello scalino.

Эта ступенька ему не по силам.

Troverai la chiave di questa porta. qui, sotto il tappeto. - Sul quinto scalino.

Ключ от этой двери возьмете. под ковром на лестнице.

Houston, sono all'ultimo scalino.

Хьюстон, я на нижней ступени.

Attento allo scalino.

Не споткнитесь.

Ecco, basta che sali sullo scalino.

Вставай на ступеньку.

C'è uno scalino adesso.

Ступенька.

Apri la porta, sali un enorme scalino e voila'.

Открой дверь, сделай огромный шаг.

Attenti allo scalino.

Смотрите под ноги.

E' tutto quello che sei riuscita a vedere dallo scalino?

Вы это со ступенек увидели?

Quante volte devo chiederti di sistemare questo scalino?

Сколько я тебя прошу починить ступеньку?

Attento allo scalino.

Смотри под ноги.

Scalino.

Осторожно, ступенька.

Quello scalino e' difficile da vedere.

Эту ступеньку сложно заметить, со мной было то же самое.

C'è uno scalino.

Здесь ступеньки.

Возможно, вы искали...

scalare