scalpiccio итальянский

шарканья

Значение scalpiccio значение

Что в итальянском языке означает scalpiccio?

— rumore di passi ⋄ Sentivo un continuo scalpiccio quando correvi in terrazzo

Как перевести с итальянского scalpiccio?

шарканья

Как в итальянском употребляется scalpiccio?

Potrebbe correre dei pericoli per la vostra testardaggine! (SCALPICCIO DI CAVALLI.

Из-за вашего упрямства она подвергается опасности.

Oh, nessuno scalpiccio.

А! Нет маленьких ножек.

Riconoscerei ovunque lo scalpiccio dei tuoi piedini.

Я узнал бы везде эту твою частую и легкую поступь.

Anche se spesso ho desiderato di sentire le loro risate e lo scalpiccio dei loro piedini.

Хотя я часто жаждал их смеха. И легкий топот маленьких ножек.

Se tutto andrà bene, sentiremo presto lo scalpiccio di piccoli piedini.

Если все пройдет гладко, мы скоро услышим топот маленьких ножек.