schermata итальянский
экран, сни́мок экра́на, скриншо́т
Значение schermata значение
Что в итальянском языке означает schermata?
schermata
Перевод schermata перевод
Как перевести с итальянского schermata?
Примеры schermata примеры
Как в итальянском употребляется schermata?
Субтитры из фильмов
Se ci fanno studi sul sonno, dev'essere schermata dai rumori.
Если они проводили исследования сна, таким он и должен был быть.
Dammi una schermata del sistema.
Дай мне системный дисплей.
E perché? Con quella schermata là abbiamo gli ascolti più alti di sempre!
У нас рейтинг стал выше с этой заставкой, чем когда бы то ни было во время шоу.
Questa capsula è schermata magneticamente!
Эта камера магнетически экранирована.
Questa parte della base deve essere schermata.
Ну, эта часть базы, должно быть, мм, экранирована.
La base è schermata, non posso teletrasportarli da li'.
Я не могу телепортировать их оттуда.
Ok, Moss, chiudi quella schermata!
Так, Мос, немедленно выйди оттуда!
Quello o una parte dell'impianto e' schermata.
Может. Или часть поселения экранирована.
Avevo ragione, parte dell'impianto deve essere schermata.
Я был прав, наверное, эта часть поселка экранирована.
Che probabilmente siamo appena entrati nella sezione schermata della struttura.
Скорее всего, что мы зашли в экранированную часть поселения.
In ogni gioco, nascosto nella schermata finale.
Каждой игры, он спрятан в финальной миссии.
La schermata finale, il livello segreto che solo io so raggiungere.
На экране убийства. В секретном уровне, который мог достичь только я.
Ehi, cosa mi dite della schermata finale?
Эй, а как же.
La schermata finale e' solo un mito.
Экран смерти - это просто миф.