scotta итальянский

шкот

Значение scotta значение

Что в итальянском языке означает scotta?

scotta

(marina) cima impiegata per regolare l'angolo di una vela in relazione alla direzione del vento.

Перевод scotta перевод

Как перевести с итальянского scotta?

scotta итальянский » русский

шкот

Примеры scotta примеры

Как в итальянском употребляется scotta?

Простые фразы

Chi si scotta con la minestra bollente soffia anche su quella fredda.
Пуганая ворона куста боится.
Chi si scotta con la minestra bollente soffia anche su quella fredda.
Обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду.
Chi si scotta con la minestra bollente soffia anche su quella fredda.
Кого медведь драл, тот и пенька в лесу боится.
Attenzione! Il piatto scotta.
Осторожно! Тарелка горячая.
La sua pelle si scotta facilmente al sole.
У него кожа легко обгорает на солнце.

Субтитры из фильмов

Quella macchina scotta. Giusto. Può sempre cancellare Inumeri del motore.
Ну да, Вы собираетесь перебить номера на двигателе.
Ah, quella è roba che scotta, signore!
А, горяченькое дельце.
Scotta.
Свежак?
Angelina: Torna presto, altrimenti trovi la pasta scotta.
Возвращайся пораньше, иначе будешь есть разваренные макароны.
Il portasigarette che Niles ha venduto stamattina, scotta.
Этот портсигар, что он продал сегодня утром. Горячий след.
Voglio sentire se scotta.
Не бейте меня.
Be', il sole scotta, diventeremo caldi noi.
Солнце жжет, мы расплавимся.
So cucinare, cucire, tenere la bocca chiusa e smerciare merce che scotta sul mercato nero.
Я умею готовить, шить, держать рот на замке и сбывать краденные драгоценности.
La roba che abbiamo scotta.
Товар довольно горячий.
Scotta!
Вода просто кипяток! - Нет.
Scotta!
Ты с ума сошла?
Deve avere la febbre, si sente che scotta a toccarla.
Мне кажется, у нее жар.
Simone: Come scotta il caffè!
Мама, спасибо за кофе.
Il tempo è bello, il sole scotta e io cammino.
Погода такая хорошая. Я хотел прогуляться!

Возможно, вы искали...