seccatura итальянский

морока

Значение seccatura значение

Что в итальянском языке означает seccatura?

seccatura существительное

— atto di rendere secco qualcosa — della vita

Перевод seccatura перевод

Как перевести с итальянского seccatura?

seccatura итальянский » русский

морока раздражитель пук, боль ньюснс неприя́тность зану́да зано́за в за́днице забота доса́да головна́я боль геморро́й

Примеры seccatura примеры

Как в итальянском употребляется seccatura?

Простые фразы

Che seccatura!

Какая неприятность!

Субтитры из фильмов

Mi vedevano come una seccatura che si ritrovavano tra i piedi.

И если отец захочет пойти на настоящее свидание вместо фальшивого, это будет значить, что он открыт для отношений.

Che seccatura.

Какой ужас!

Brutta seccatura i denti.

Вам нужно их проверить. Все.

Ma quando ne avremo per 6 kg. sarà una seccatura portare i sacchi al collo.

После пары сотен унций держать золото в мешочках на шее станет тяжело.

Butta quella letteraccia. Che seccatura.

Выброси и вторую, мне все равно.

So che è una seccatura, ma terresti d'occhio Sabrina?

Я знаю, для тебя это скучно, но ты не мог бы присмотреть за Сабриной?

Capisco che è una seccatura, ma non potrebbe venire a farci una visita?

Знаю, это очень неудобно, но вы бы не могли прийти к нам?

Che seccatura!

Это возмутительно!

Ci mancava anche questa seccatura del libro.

Не хватало только этой неприятности с книгой.

Si congratulavano a vicenda facendosi grandi complimenti. Si felicitavano perché la seccatura era finita.

Они просто сидели и поздравляли друг друга со своей победой и говорили, как хорошо, что все позади, потому им это уже надоело.

Perché siete una seccatura, una seccatura generale per il College.

Вы создаете проблемы. Проблемы для всего колледжа.

Perché siete una seccatura, una seccatura generale per il College.

Вы создаете проблемы. Проблемы для всего колледжа.

Che significa una seccatura?

В смысле, создаем проблемы?

Un raffreddore di testa è sempre una seccatura.

Этот насморк ужасно досаждает.

Из журналистики

Le sanzioni dell'Occidente, che rappresentavano solo una seccatura pochi mesi fa, sembrano aver arrecato danni seri, poiché il rublo ha perso quasi la metà del suo valore contro il dollaro lo scorso anno.

Западные санкции, которые, казались лишь уколом несколько месяцев назад, по-видимому, нанесли серьезный ущерб, с рублем, потерявшим почти половину своей стоимости по отношению к доллару США в прошлом году.

Возможно, вы искали...