serbatoio итальянский

резервуар, бак

Значение serbatoio значение

Что в итальянском языке означает serbatoio?

serbatoio

(tecnologia) (ingegneria) recipiente utilizzato per contenere fluidi (gas o liquidi), che ne permette la conservazione e il trasporto recipiente installato sui veicoli per il contenimento del carburante

Перевод serbatoio перевод

Как перевести с итальянского serbatoio?

Примеры serbatoio примеры

Как в итальянском употребляется serbatoio?

Субтитры из фильмов

Il posto del secondo pilota è stato sostituito da un serbatoio supplementare.
Место второго пилота было занято дополнительным топливным баком.
No! C'è benzina nel serbatoio?
Да нет, горючее в баке?
Ora il serbatoio può perdere, ma poi il legno si gonfia e le fessure si chiudono.
Сначала бочки будут немного подтекать, пока доски не разбухнут и не закроют щели.
Dopo tutto, non è come se avessi tolto tu la benzina dal serbatoio.
И потом, не ты же вылила весь этот бензин из бака.
Be', almeno abbiamo ancora il serbatoio pieno.
Зато у нас полный бак бензина.
Riempi il serbatoio e parti.
Заполняете бензобак и в путь.
Beh, mi pare di ricordare ci fosse un tunnel qui vicino, vicino ad un canale o un serbatoio o qualcosa del genere.
Я помню, что здесь где-то есть туннель. рядом с каналом. или рядом с какой-то водой.
Il serbatoio è completamente a secco.
То есть, запал. то есть, бак совсем высох.
Sta uscendo dal serbatoio!
Он пропадёт!
C'è dello zucchero. Zucchero dappertutto. nel carburatore, nel serbatoio.
Шеф, у нас всюду сахар, во всей системе, в карбюраторе, везде.
Ha un serbatoio di 2 litri!
Вы увидите сразу два трюка!
Il serbatoio è pieno. Prenditi la sua giacca. Dammi la camicia.
Бери его пиджак я возьму рубашку.
Tutte le nostre speranze sono in quel serbatoio.
Всё, о чём мы мечтали в этом бензобаке.
Tu, Marco, metti il carburante nel serbatoio.
Марко, залей горючего.

Возможно, вы искали...