settimanale итальянский

еженедельный, недельный, еженедельник

Значение settimanale значение

Что в итальянском языке означает settimanale?

settimanale прилагательное

— (astronomia) che è valido per sette giorni

settimanale существительное

— rivista che si vende una volta alla settimana ⋄ settimanale di attualità, col fine di raccogliere, esporre e comprendere eventi di attualità, spesso in modo approfondito a differenza di un quotidiano — rivista

Перевод settimanale перевод

Как перевести с итальянского settimanale?

settimanale итальянский » русский

еженедельный недельный еженедельник неде́льный еженеде́льный еженеде́льник

Примеры settimanale примеры

Как в итальянском употребляется settimanale?

Простые фразы

Lui stava leggendo il settimanale seduto.

Он читал еженедельный журнал сидя.

Субтитры из фильмов

Allora, niente paga settimanale.

Это значит, что на этой неделе ты не получишь карманных денег.

Dice che puoi prestarglieli tu e te li riprenderai via dal suo assegno settimanale con gli interessi.

Она говорит, ты мог бы ей одолжить, а она потом будет тебе возвращать еженедельно из своих карманных денег. С процентами.

Il ciclone settimanale.

Черт, черт, еженедельный тайфун.

L'ho letto in un settimanale.

Я читал об этом в газете.

Abbiamo un filmato ripreso a una nota festa settimanale dove questi schifosi pervertiti si ritrovano.

У нас есть небольшой сюжет, снятый на одной из мышиных вечеринок, на которых эти отвратительные мелкие извращенцы собираются.

Apriamo il programma settimanale con il filmato autentico, prendiamo un paio di sceneggiatori che scrivano una storia, e abbiamo una serie.

Мы бы открыли еженедельную рубрику с их работами. Наняли бы сценаристов писать закадровый текст, и сделали бы сериал.

Che tipo di programma ha in mente? - Una serie settimanale di telefilm sull'Esercito di liberazione universale Il primo programma sarà uno speciale di due ore su Mary Ann Gifford.

Я хотела бы сделать еженедельный документальный сериал. о деятельности Экуменической армии освобождения. и первый выпуск хочу посвятить двух- часовому репортажу о Мэри Энн Гиффорд.

Ho visto delle foto su un settimanale. Non sembrava molto pulita. Perché non vieni con me?

Но я видел снимки в журналах.

Il settimanale di informazione.

Еженедельный журнал.

Il mio affitto è settimanale.

Мне пора на работу. - Мне надо платить за трейлер.

Stima Settimanale dell'Utilizzo del Sistema e della Rete. E' un termine che usiamo li'.

Еженедельное потребление ресурсов сотрудниками.

Sono solo una star della radio, con un programma settimanale.

Мы совсем потеряли свою хватку. Мы как никогда низко пали.

Una ricetta da settimanale femminile.

Рецепт из женского журнала.

E dov'è il telegramma settimanale?

А где телеграмма с денежным переводом от него?

Из журналистики

Il monte ore settimanale per la maggior parte dei lavoratori, quindi, forse è più vicino alle 39 ore.

По всей видимости, в реальности длительность рабочей недели большей части занятых близка к 39 часам.

Возможно, вы искали...