sentimentale итальянский

сентиментальный

Значение sentimentale значение

Что в итальянском языке означает sentimentale?

sentimentale прилагательное

— (filosofia) (psicologia) che concerne il sentimento — (letteratura) (cinematografia) di opera cinematografica o letteraria che tratta di una storia d'amore che si concentra sulla passione, sull'emozione e sul coinvolgimento affettivo dei personaggi principali, dove il viaggio compiuto dal loro sentimento d'amore ha come effetto finale il corteggiamento o il matrimonio

Перевод sentimentale перевод

Как перевести с итальянского sentimentale?

sentimentale итальянский » русский

сентиментальный чувствительный сентимента́льный

Примеры sentimentale примеры

Как в итальянском употребляется sentimentale?

Простые фразы

Questo orologio ha un valore sentimentale per me.

Эти часы мне дороги как память.

Субтитры из фильмов

E dal punto di vista sentimentale, questo dev'essere come una violazione e un tradimento estremi.

С эмоциональной точки зрения эта ситуация - невероятное предательство и оскорбление.

Vorrei parlare con il Principe Nucki di una faccenda sentimentale.

Мне нужно увидеться с принцем Нуки по сердечному вопросу.

Sentimentale?

Сентиментально?

Un viaggio sentimentale.

Сентиментальная прогулка.

Lei è sentimentale, eh?

Вы не сентиментальны. - И да, и нет.

Siete un sentimentale fradicio.

Ты законченный сентименталист!

Avevo ragione, siete un sentimentale.

Я был прав. Ты сентиментален.

Perché sarei un sentimentale?

Не понимаю, о чём ты?

Non solo sei un sentimentale ma anche un patriota.

Рик, ты не только сентименталист. Ты также стал патриотом.

Non faccia la sentimentale.

Надеюсь, ты не размякнешь, как школьница.

Cara, fedele, sentimentale piccola Phyllis.

Дорогая, лояльная, сентиментальная, маленькая Филлипсу.

Sei un buon uomo, un sentimentale.

Ты,наверное,неженка, сентиментальный малый.

Non sono un tipo sentimentale.

Я не сентиментален, если ты это имеешь в виду.

Il mio caro, sentimentale, generoso, coraggioso Max Fabian, che ha rischiato, facendo recitare una dilettante sconosciuta.

Милый, сентиментальный и отважный Макс, который не испугался неизвестной, неопытной девочки.

Возможно, вы искали...