sfarzo итальянский
пышность, роскошь, великолепие
Значение sfarzo значение
Что в итальянском языке означает sfarzo?
sfarzo
Перевод sfarzo перевод
Как перевести с итальянского sfarzo?
Примеры sfarzo примеры
Как в итальянском употребляется sfarzo?
Субтитры из фильмов
II signor Tom Buchanan, figlio di Tom Buchanan di Chicago, Illinois, irruppe nella mia vita con più pompa e sfarzo di quanto Louisville avesse mai visto.
Мистер Том Бьюкенен, сын мистера Тома Бьюкенена из Чикаго, Иллинойс. ворвался в мою жизнь с такой помпой и такими церемониями, которых Луисвилль ещё не знал.
Il piccolo Bryan è davvero un amore. E tu vivi con grande sfarzo.
Маленький Брайан такой милый ты живёшь в таком блеске.
Amavo lo sfarzo. e il luccichio dell'oro.
Все эти бриллианты, драгоценности, роскошь, королевское великолепие волновали мое сердце.
Per un po' di sfarzo.
Так, представительские расходы.
Soldi da sfarzo!
Представительские расходы!
Lusso e sfarzo.
Роскошь и блеск.
Perché vorresti lasciare questo sfarzo? Per una scampagnata in mezzo al nulla?
Что могло заставить тебя забыть про блеск ради марш-броска черт знает куда?
Tutto quello sfarzo e' cosi' intrippante.
Всей этой ритуальностью.
Oh, che sfarzo!
О, шикарно!
Questa gente non e' abituata allo sfarzo e alla ricchezza che che abbiamo noi, nell'Indiana Centrale.
Её жители не привыкли к богатству и блеску центральной Индианы.
Guarda che sfarzo.
Посмотри на этот шик.
No, no, no. Per la verita' sono venuto per godere dello sfarzo pubblico. Ma sei molto gentile.
Нет, нет, что ты, мне так по душе публичные увеселения.
Le piacciono gli uomini, lo sfarzo.
Ей нравятся мужчины, роскошь.
Firenze, verra' il tempo in cui tutto il tuo sfarzo, i tuoi beni e i tuoi effetti non ti daranno piu' profitti!
Свежий хлеб! Флоренция, придет время, когда тебе не поможет вся твоя роскошь, товары и богатство.
Возможно, вы искали...
sfarzosa |
sfarzose |
sfarzoso |
sfarzosità |
sfarzosamente |
sfarinarsi |
sfarfallare |
sfarinacciare |
sfarinacciolo |
sfalsano |
sfavorire |
sfavore