sfrattare итальянский

выселять, выселить

Значение sfrattare значение

Что в итальянском языке означает sfrattare?

— (per estensione) cacciare via

Как перевести с итальянского sfrattare?

выселять выселить изгоня́ть выселя́ть выгоня́ть

Как в итальянском употребляется sfrattare?

Non sarebbe giusto sfrattare Joe.

Мы не можем просто так взять и выкинуть Джо на улицу.

Non posso farmi sfrattare.

Ты, правда, замечательный парень, Я просто не могу потерять квартиру.

Quindi adesso vi farà sfrattare.

Вместо этого, он вас выселит. Увидимся позже!

Ci vediamo! - Ci farà sfrattare?

Из-за тебя нас выселят?

Non faccia sfrattare le ragazze.

Пожалуйста, не выгоняй девчёнок.

Vuole che faccia sfrattare voi due, invece?

Ты хочешь, чтобы вместо них, я выгнал бы вас, ребята? Нас нельзя.

E chi dovrei sfrattare?

И у кого конфисковать?

Ha detto che vi avrebbe parlato cosi' da non farci sfrattare.

Он сказал, что поговорит с тобой, чтобы ты не выселял нас.

La faremo sfrattare se non regola i pagamenti entro venerdi'.

Нам придётся вас выселить, если вы не внесёте оплату до пятницы. Понятно?

Non puoi sfrattare me.

Ты не можешь меня выселить. Могу.

Se Ian stava acquistato il terreno per costruirci e sfrattare tutti voi, - tu avresti un motivo per averlo ucciso.

Если Йен покупал эту землю для застройки и собирался вас всех выселить, у вас был мотив, чтобы убить его.

Andate a sfrattare lei!

Идите и выселите ее!

Ora vado a sfrattare gli scoiattoli della veranda.

Теперь я пойду выселю белок с крыльца.

Quante persone ha aiutato. a far sfrattare, per vendere quel terreno?

Скольких людей вы помогли выселить, чтобы продать этот участок?