sibilo итальянский

шипение

Значение sibilo значение

Что в итальянском языке означает sibilo?

sibilo

suono, rumore, grido acuto e simile a un fischio che si protrae [[fischio]]

Перевод sibilo перевод

Как перевести с итальянского sibilo?

sibilo итальянский » русский

шипение шипе́ние свист вой

Примеры sibilo примеры

Как в итальянском употребляется sibilo?

Субтитры из фильмов

Posso sentire il sibilo di un serpente?
Я слышу шипение змеи?
E' come un sibilo, è strano.
Странный.
Ancora oggi mi par di udire il sibilo delle loro sciabole.
По сей день слышу я свист их сабель.
C'è stato un sibilo assordante.
Был оглушительный вой.
Tentavo I'approccio rettile-barra-ninja con occasionale sibilo.
Я хотел подкрасться как змея-ниндзя и немного пошипеть.
Un sibilo significa che è vicino.
Если свист - пуля прошла рядом.
Ha uno strano sibilo a causa del suo setto deviato.
У него есть такое лёгкое присвистывание из-за отклонения в перегородке.
Non avevo sentito il tuo sibilo in avvicinamento.
Я и не слышал, как ты проскользнул.
Sì, buh, sibilo, lo so.
Да, свист, ругань, я знаю.
Questo sibilo?
Томас.
Scusa. C'è stato una specie di sibilo acuto.
Каждый из 4400 в стране является субъектом приказа.
Aprivi il sacchetto senza far rumore. poi assaggiavi quella prima patatina croccante. che saltava dritta fuori dal sacchetto e tu l'afferravi sulla tua lingua. e poi, quando la mordevi, faceva quel piccolo buffo sibilo.
Первый кусочик выскакивает из пакетика И ты кладешь его на язык, а потом такой забавный звук, когда стиснешь его зубами.
Rammento ancora distintamente il sibilo, una specie di fischio acuto, delle granate sparate dai lanciarazzi.
Я помню тот шипящий звук, что-то вроде свиста на ветру.
Era quasi. come trovarsi in un western, bersagliati dalle frecce degli indiani. Il sibilo del razzo è altrettanto forte dell'esplosione della granata che trasporta.
Они стреляли из РПГ, как будто индейцы стреляли из луков.

Возможно, вы искали...