serpe | pieve | piede | piece

siepe итальянский

изгородь, плетень

Значение siepe значение

Что в итальянском языке означает siepe?

siepe

(botanica) (architettura) fila di piante disposte fittamente col fine di recintare, limitare oppure ornare giardini e viali (senso figurato) barriera {{Term|sport|it}}

Перевод siepe перевод

Как перевести с итальянского siepe?

Примеры siepe примеры

Как в итальянском употребляется siepe?

Субтитры из фильмов

E alla fine si è scelto una siepe grande come una casa ha lanciato un urlo e ha preso la rincorsa.
В конце концов, выбрал куст размером с рояль и с воплем бросился к нему.
Io non so fare l'amore con una siepe!
Но я не могу любить куст!
Ho visto come andavano le cose dalla siepe.
Ни лизнул, ни фыркнул. - Я видел все действо через изгородь.
Dietro a quella siepe.
За кустом. - Я ничего не вижу.
Mi raccomando la siepe!
Прошу тебя, кусты!
Perché la vostra camicia era su una siepe?
И почему ваша сорочка болтается на живой изгороди около статуи Гермеса?
È qui per via della siepe?
Вы насчет лужайки?
Esco dalla finestra, scavalco la siepe. e tu sei l'agente che fa l'arresto.
Я вылезаю из окна и перелезаю через забор. А вы офицер, которая должна меня арестовать.
Sono il ladro che esce dalla casa, scavalco la siepe. ho lo stereo rubato in mano.
Вылезаю из окна, перелезаю через изгородь с украденным магнитофоном.
Tra i singoli terreni c'è una striscia, una terra di nessuno nascosta da una siepe o da un fossato.
Между всеми участками земли есть ничейная полоса. Скрытая живой изгородью или канавой.
Prova lungo quella siepe.
Хорошо, поищи вдоль изгороди.
Un invito su quel prato vicino Brough. Circondato da quella siepe fitta.
Ты знаешь, что ваши скоро будут вам доставлены?
Il fumo veniva da quella siepe laggiù.
Дым шел из-за забора.
Scavalcheremo la siepe quì.
Тут мы перелезаем через забор.

Возможно, вы искали...