изгородь русский

Перевод изгородь по-итальянски

Как перевести на итальянский изгородь?

siepe recinzione recinto

Как перевести на итальянский изгородь?

Они разрезали изгородь Мистера Райта, и Мистера Шипстеда тоже.

Hanno tagliato il recinto del sig. Wright e del sig. Shipstead.

Белая изгородь.

Una barroiera bianca.

Это моя живая изгородь.

Sono il mio recinto vivente.

Но чтобы изгородь не запустилась, её нужно всё время подрезать.

Però, affinché il recinto stia bene, devi potarlo continuamente.

Входить к ним не нужно, просто просовывайте его на вилах через изгородь.

Non c'è bisogno di entrare, basta che lo butti oltre il recinto.

Ни лизнул, ни фыркнул. - Я видел все действо через изгородь.

Ho visto come andavano le cose dalla siepe.

Он снес изгородь и устроил переполох среди моих непокрытых телочек.

Ha rotto il recinto e si è sfogato sulle mie giovenche giovani.

Закройте эту изгородь, пожалуйста.

Chiudete il cancello, per favore.

Куриная изгородь?

Una rete da pollaio?

Вылезаю из окна, перелезаю через изгородь с украденным магнитофоном.

Sono il ladro che esce dalla casa, scavalco la siepe. ho lo stereo rubato in mano.

Как Линда Форентино сделала того мужчину в железную изгородь.

Non ho mai capito niente! - Ma no. Ci hai messo solo un po' di tempo per capire.

Кто бы это ни был, если нам не удастся их выследить, надо поставить прочную изгородь и выкопать ров.

Chiunque siano, se non possiamo dar loro la caccia ci occorrono una palizzata e un fosso.

Ты падаешь с лошади прямо на изгородь под током.

Cadi da un cavallo su un recinto elettrificato.

И электрическая изгородь воодушевляет.

E il recinto elettrificato, geniale.