signorinella итальянский
Значение signorinella значение
Что в итальянском языке означает signorinella?
signorinella
Примеры signorinella примеры
Как в итальянском употребляется signorinella?
Субтитры из фильмов
Solo non prendere qualche signorinella di città.
Только не бери себе городскую кривляку.
Ehi, signorinella, tu quell'affare non lo sai mica usare.
Иди вперёд! Детка, ты же с ним и обращаться не умеешь!
Su, signorinella, lascia tuo padre tranquillo.
Брось, девочка! Оставь своего папу в покое!
Ascoltami, signorinella!
Мьы разобьемся!
Sei morta, signorinella.
Тебе конец, девчонка.
Sarà bene che ti presenti al lavoro domani, signorinella. Capito, tesoro?
Смотри, чтобы завтра была на работе!
Levati di mezzo, signorinella.
Тетенька, вы ошиблись.
Hai davvero esagerato, signorinella!
Ты перенапряглась, миссис.
Perche' so che e' quello che ti aspetta, signorinella.
Потому что я знаю Что ждет вас, барышня.
Frena, signorinella! Ti arrabbi un po' troppo in fretta.
Эй, эй, эй, сестрёнка, что-то ты шибко вспыльчивая.
Ti svelo un segreto, signorinella.
Позвольте открыть вам секрет, молодая леди.
Cristo Santo, Shanna. Non è il mio cazzo di lavoro rifornirvi tutte di erba. Frena, signorinella!
Я не злюсь. но просто было бы мило, если бы вы, блядь, перестали всё на меня возлагать. и время от времени, внезапно спрашивать с меня дурь.
Ehi, signorinella!
Эй, мисси?
Non chiamarla signorinella.
Не называй её мисси.