soggiogamento итальянский
Значение soggiogamento значение
Что в итальянском языке означает soggiogamento?
soggiogamento
Примеры soggiogamento примеры
Как в итальянском употребляется soggiogamento?
Субтитры из фильмов
A quanto pare e' insensibile al soggiogamento.
Судя по всему, он невосприимчив к внушению.
Come fai a sapere che il soggiogamento non funziona?
Откуда ты знаешь, что внушение не работает?
Come il soggiogamento dei vampiri.
Наподобии вампирского внушения.
Voglio rinchiudere Stefan, almeno fino a che quel Mikael non arriva, uccide Klaus, e il soggiogamento si spezza.
Я хочу запереть Стефана, как минимум, пока не придет Майкл, убьет Клауса, и внушение закончится.
Soggiogamento o no, Stefan e' strafatto di sangue umano, ok?
Внушениет там или нет, а Стефан подсел на человеческую кровь. Понимаешь?
I fiori alla base della quercia bianca bruciavano e impedivano il soggiogamento.
Цветы, растущие у подножия белого дуба обжигали и защищали от внушения.
Un po' di soggiogamento accelera il processo di ricerca.
Немного внушения ускоряет поиски.
Ciao, Caroline. Ho pensato. dato che lui puo' resistere al soggiogamento, forse potrebbe insegnarmi a resistere al legame dell'asservimento.
Я подумал, раз уж он способен сопротивляться внушению, то может и меня научит.
E' un processo. Ho impiegato anni per imparare a resistere al soggiogamento.
У меня ушли десятилетия на тренировки противостояния внушению.
Il soggiogamento non funzionera'.
Внушение не сработает.
Sei abbastanza forte da resistere al soggiogamento, io so che e' cosi'.
Ты достаточно силен, что бы противостоять внушению Я знаю это!
Non dovremmo trovare Kol, e farmi togliere il soggiogamento?
Разве мы не должны последовать за Колом чтобы снять с меня внушение?
Soggiogamento?
Принуждение?
Della tua incapacita' di resistere al soggiogamento di Kol per un solo momento, anche se cio' significava uccidere la persona che piu' ama al mondo?
Ты не смог побороть внушение Кола даже на мгновение хотя это означало убить человека которого она любит больше всех на свете?