spionaggio итальянский

шпионаж

Значение spionaggio значение

Что в итальянском языке означает spionaggio?

spionaggio

(militare) (storia) attività sistematica che prevede la ricerca clandestina o meno di informazioni riservate o segrete sull'organizzazione economica, politica e militare di uno Stato, in tempo sia di pace che di guerra, col fine di fornire una descrizione completa del Paese in questione (diritto) (politica) (militare) la strutturazione organizzativa preposta all'attività spionistica  attività segreta

Перевод spionaggio перевод

Как перевести с итальянского spionaggio?

spionaggio итальянский » русский

шпионаж шпионство шпиона́ж разведка shpionstvo razvedka

Примеры spionaggio примеры

Как в итальянском употребляется spionaggio?

Простые фразы

Tom non è stato messo in carcere per spionaggio.
Тома не посадили в тюрьму за шпионаж.
È una operazione di spionaggio.
Это шпионская операция.
Questa è una operazione di spionaggio.
Это шпионская операция.

Субтитры из фильмов

Il Generale Thatcher, e il suo capo dello spionaggio, il Capitano Anderson.
Генерал Тэтчет и начальник разведки, капитан Андерсон.
Lo spionaggio di cui siete colpevole e l'attentato che avete preparato sono puniti con la morte. Di conseguenza, sarete fucilato.
Шпионаж, в котором вы сознались и покушение - карается смертью, поэтому вы будете расстреляны.
Sapete la pena per spionaggio.
Вы знаете, какое наказание за шпионаж?
L'ufficiale medico. Cosa diavolo ne sanno di spionaggio gli ufficiali medici?
Да что они могут знать о разведке в этой своей военно-медицинской службе?
Nel 1944, cinque membri della sezione spionaggio militare. furono mandati dietro le linee tedesche. con il compito di consegnare 250.000 dollari in oro. alla resistenza francese.
В 1944 году пятеро сотрудников Отдела военной разведки, были засланы к немцам в тыл с целью передать 250 тысяч долларов в золотых слитках руководству французского Сопротивления.
È un'appendice della sezione spionaggio in tempo di guerra.
Мы назывались Отдел военной разведки во время войны.
Spionaggio?
За шпионство. За шпионство?
Lo spionaggio e le attività sovversive, sotto ogni forma, si sviluppano.
Шпионаж, как и остальные подрывные формы борьбы, процветает.
Nel campo dello spionaggio.
А в шпионаже?
Dove hai sentito dire del capo dello spionaggio russo?
Николь, где ты слышала про главу русской разведки?
Come hai saputo di questa rete di spionaggio?
Откуда ты вообще узнал про эту сеть?
Mapache ha un'ottima rete di spionaggio, diretta dal mio superiore.
У Мапаче превосходная разведка,.. руководимая мною.
Avete sempre camminare spionaggio le case degli altri?
Вы часто вот так шпионите за другими?
Si', senti, hai ancora dei periscopi da spionaggio?
Скажите, у вас есть какие-нибудь шпионские приборы для секретных агентов?

Из журналистики

Inoltre, le multinazionali e i fautori della privacy dovrebbero essere incoraggiati a utilizzare il sistema di giustizia per opporsi alle richieste del governo di installare software di spionaggio sui prodotti commerciali.
Более того, корпорации и защитники конфиденциальности должны быть подбодрены использовать судебную систему, чтобы бросить вызов правительственным запросам по установлению шпионских программ в коммерческих продуктах.

Возможно, вы искали...