spocchia итальянский
чванство, спесь, зазнайство
Значение spocchia значение
Что в итальянском языке означает spocchia?
spocchia
Перевод spocchia перевод
Как перевести с итальянского spocchia?
Примеры spocchia примеры
Как в итальянском употребляется spocchia?
Субтитры из фильмов
Quanta spocchia, no? - Percio'.
Как будто мы задаваки какие.
E metteremo all'angolo te, la tua spocchia, i tuoi figli e tutta la tua discendenza. Come hai intenzione di farlo?
Ты ведь не так себе это представлял?
Spocchia.
Высокомерная.
Signore, perdona la mia spocchia.
Господи, прости меня за ту молитву.
Stamattina sei andato a comprare la spocchia da dittatore? E' abile nel costruire trappole, no?
Так вот где ты был все утро, покупал себе штанишки главного начальника?
Fin da quando eri piccolo avevi questa spocchia, questa severità.
Ты с самого детства в тебе были эти надменность, суровость.
Tu che fai qui, Spocchia? - Ah!
В самом же деле, женщина, это я все еще герой парка.
Mi dispiace per te, Spocchia.
Вот твой шанс доказать, что Енот ошибается в тебе.
Molto scaltro, Spocchia.
А это означает, что я забочусь только о собственной персоне.
Ok Spocchia, trattiamo. Possiamo dividere con il parco!
Грэйсон, постарайся добыть как можно больше еды прозапас.
Spocchia, dammi una mano.
Да, звучит справедливо, как насчет: все мне ничего вам?
Spocchia, sei un codardo!
Злюк, помоги же мне, сородич!
Spocchia è, da oggi, relegato in città e bandito per sempre dal nostro amato Parco della Libertà.
Ты же не проголосуешь против меня, ведь так, старина Бадди? Бадди? Так что ты говорил?
Avrebbero dovuto farti un processo, Spocchia. Mi dispiace.
Белка Злюк настоящим изгоняется в город.