spogliare итальянский

раздевать, раздеть

Значение spogliare значение

Что в итальянском языке означает spogliare?

— fare lo spoglio — {{Fig}} [[manifestarsi]]

Как перевести с итальянского spogliare?

раздевать раздеть разоблачаться разоблачать раздеваться раздева́ться раздева́ть отня́ть отнима́ть лиши́ть лиша́ть

Как в итальянском употребляется spogliare?

Osa derubare me! Spogliare la mia persona dei gioielli!

Отобрал мои драгоценности!

Che si deve spogliare solo per l'interesse della scienza.

Скажите ей, что это исключительно в интересах науки.

La porto subito se si vuole spogliare di nuovo.

Если я смогу убедить её раздеться снова, я приведу её к вам.

Non s'è voluto spogliare. Su, presentati alla signora!

Давай, представься госпоже!

Non mi spogliare.

Не раздевай меня.

Ma sei matto? Chi si deve spogliare? Io lo faccio fino alla vita.

Ты свихнулся, что ли?

Li ho visti persino spogliare un marinaio mezzo annegato.

Все упавшее в воду считается собственностью короля.

Non ti vuoi spogliare davanti a me?

Ты не хочешь быть передо мной раздетым?

Vennero fatti spogliare.

Людей заставили раздеться.

Oh, la faremo spogliare casi' da vederla. nuda.

Мы ее разденем, чтобы осталась совсем голой.

L'ha fatta spogliare!

Заставлял снять одежду!

Sei stato a guardare gli uomini di Govvron occupare la nostra terra e spogliare la nostra famiglia del suo nome?

Да что ты знаешь? Ты видел, как люди Гаурона захватывали наши земли, как растоптали имя нашей семьи?

Continua a ripetere che mi farà spogliare ed esaminare.

Ты продолжаешь угрожать мне обыском и обследованием.

Potete spogliare Byers.

Раздеьте Байерса.