sponsor итальянский

спонсор

Значение sponsor значение

Что в итальянском языке означает sponsor?

sponsor существительное

— (forestierismo) (economia) (commercio) chi paga un'attività artistica, culturale o ricreativa in cambio di notorietà

Перевод sponsor перевод

Как перевести с итальянского sponsor?

sponsor итальянский » русский

спонсор

Примеры sponsor примеры

Как в итальянском употребляется sponsor?

Простые фразы

Gli sponsor hanno approvato il progetto.

Спонсоры одобрили проект.

Il progetto ha ottenuto l'approvazione degli sponsor.

Проект получил одобрение спонсоров.

Il progetto del nuovo stadio è approvato dagli sponsor.

Проект нового стадиона одобрен спонсорами.

Субтитры из фильмов

E per lo sponsor, posso trovarti uno dei migliori ex alcolisti, il mio amico Barry.

Я могу договориться, чтобы твоим наставником был один из лучших бывших алкоголиков, мой друг Барри.

Una festa con tutti gli sponsor.

Ну, они устраивают вечеринку, где будет вся эта реклама и.

Ma adesso un paio di consigli dal nostro sponsor.

А теперь давайте уделим немного времени для нашего спонсора.

Ma prima, qualche parola dal nostro sponsor.

Но сначала, несколько слов о нашем генеральном спонсоре.

Ma prima, qualche parola dal nostro altro sponsor.

Но сначала, несколько слов о нашем титульном спонсоре.

Oltretutto, il signor Hashimoto fa da sponsor alle sue lezioni di Ikebana.

А г-н Хасимото станет спонсором в твоей школе икебаны.

È la figlia di un mio sponsor della TV.

Извините меня, это дочь моего спонсора.

Altre due settimane così, e gli sponsor ci abbandoneranno.

Ещё недели две, и спонсоры слиняют!

Chi sono io, il tuo sponsor?

Я похож на спонсора?

Vuole farmi da sponsor.

Он хочет стать моим продюсером.

A nome di tutti gli sponsor.

От имени наших спонсоров.

Lavoravamo tutti nello stesso laboratorio, poi Jonas si è trovato gli sponsor aziendali.

Мы начинали в одной лаборатории. Потом он подсуетился и нашел спонсоров.

Chi è lo sponsor di questo ladro?

Кто ведет этого вора? ЦРУ?

Non è mica un'auto da corsa, non ha sponsor.

Он не машина. Никто его не ведет.

Из журналистики

Infine il sesto: per assorbire e integrare oltre un milione di richiedenti asilo e migranti l'anno, l'Ue deve mobilitare il settore privato, e quindi Ong, gruppi religiosi e aziende, affinché agiscano da sponsor.

Наконец, чтобы поглотить и интегрировать более миллиона лиц, ищущих убежища и мигрантов в год, ЕС должен мобилизовать частный сектор - неправительственные общественные организации, церковные группы и бизнес - действовать в качестве спонсоров.

I produttori di bevande alcoliche, ad esempio, sono i principali sponsor di sport professionali maschili, e tendono raramente a sponsorizzare eventi sportivi femminili.

Например, производители алкогольных напитков являются ведущими спонсорами профессиональных мужских видов спорта, однако крайне редко спонсируют женские спортивные мероприятия.

Возможно, вы искали...