sporadico итальянский

нерегулярный, единичный, спорадический

Значение sporadico значение

Что в итальянском языке означает sporadico?

sporadico

che è raro [[raro]]

Перевод sporadico перевод

Как перевести с итальянского sporadico?

Примеры sporadico примеры

Как в итальянском употребляется sporadico?

Субтитры из фильмов

Se sono nel vero quello scoperto è un caso sporadico probabilmente un incidente, un atterraggio andato male in cui morirono tutti.
Да, если я прав. Если я прав Мы прошли только одну стадию развития. Возможно, авария.
La Polizia di Pittsburgh fa del suo meglio per risolvere i crimini. - Tuttavia, c'è sempre uno sporadico.
К несчастью, действующий мэр урезал бюджет моего департамента.
Ma è sporadico. Non c'è uno schema.
Одно и тоже, люди, животные, предметы мебели, всё парит над Землёй.
Al momento, il fenomeno e' tanto sporadico da passare inosservato, e se qualcuno informera' la stampa, insabbieremo tutto.
Как раз сейчас это достаточно случайно, чтобы остаться незамеченным, и если кто-то напишет в новостях в газете, мы опровергнем это.
Anche io ho trovato la DSR tra i risultati, ma non ho schiarimento cutaneo e il dolore e' sporadico, non costante.
Про КРБС я тоже поискал. Но у меня не было нарушений окраски кожи, а боль у меня эпизодическая, а не постоянная.
Vedi, 10 anni di grande amicizia e. sporadico, incredibile sesso. disseminato da notti cosi' divertenti, spiegano l'evolutivo scopo del comunicare.
Десять лет отношений, и. эти редкие ночи. и невероятный секс,. блин, как все это было восхитительно.
Lavoro sporadico, congedato con disonore dalla Polizia.
Постоянной работы нет, с позором уволен из управления полиции.
Immagino si sia trattato di un episodio sporadico.
Я не знаю, тренер. Просто одна из этих вещей, я думаю.
Solo qualche sporadico bruciore di stomaco.
Иногда была только изжога.
Senza accorgertene, il sesso e' diventato sporadico, ottieni un pompino ogni due anni, e il culo e' fuori questione.
Дальше секс становится нерегулярным, минет - два раза в год и анала нет в повестке дня.
Tre sono piccole e con il tacco, quindi appartengono ad una donna, senza contare che non c'e' nulla di sporadico nel movimento che indichi la lotta.
Эти ботинки маленькие и, кажется, на каблуках, значит, они принадлежат женщине. не говоря уже об отсутсвии хаотического движения - предполагающего борьбу.
A parte qualche sporadico. delicato londinese, troppo avvezzo a strisciare tra corridoi e uffici.
Другое дело редкостно нежные жители Лондона, слишком привыкшие прятаться в коридорах или офисах.
Se pensi che per Jimmy sia un caso sporadico di contraffazione, sappi che alle superiori creava documenti falsi per far comprare la birra ai compagni.
Если хочешь знать, стал бы Джимми изготовлять подделки, знай, что в школе у него был процветающий бизнес: он подделывал удостоверения, чтобы его дружки покупали пиво.
E se non potrò bere uno sporadico bicchiere di champagne, così sia.
И если я не смогу выпить бокал шампанского, ничего страшного.

Возможно, вы искали...