sportello итальянский

дверь, дверца

Значение sportello значение

Что в итальянском языке означает sportello?

sportello существительное

— (architettura) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) elemento di apertura e di chiusura di un vano — (per estensione) (economia) succursale di una banca — {{Est}}

Перевод sportello перевод

Как перевести с итальянского sportello?

sportello итальянский » русский

дверь дверца окно затвор две́ри

Примеры sportello примеры

Как в итальянском употребляется sportello?

Субтитры из фильмов

Su, apra lo sportello e se ne vada.

Давай, открывайте дверь и убирайтесь.

Mullen, chiuda lo sportello. - Sì, signore.

Бак почти пустой.

Hai aperto qualche sportello interessante di recente?

Открыл в последнее время какие-нибудь интересные двери?

Ecco, papà è a quello sportello laggiù.

Вон, папа в том окошке.

Solo che lo sportello si è aperto a un chilometro da qui. e io sono caduto dal camion.

Только крышка отвалилась, и я вывалился на дорогу в миле отсюда.

Se prendo il ventilatore piccolo, Io metto in frigorifero apro Io sportello lascio aperta la porta inzuppo le lenzuola nell'acqua gelata.

А если поставить вентилятор в холодильник и оставить его открытым и не закрывать дверь спальни, да ещё намочить простыни в холодной воде.

È allo sportello 15, piano superiore. Sbrigatevi.

Он у кассы 15, верхний ярус, торопитесь.

Chiudi lo sportello e sbrigati a spingere il bottone!

Закрой дверь, пока не насыпало! Поднимай вверх. Вверх!

Qualcuno può chiudere lo sportello?

Кто-нибудь закроет мои дверцы?

Chiudetemi subito lo sportello!

Закройте мои дверцы немедленно!

Guarda che se non apri lo sportello, rischi di saltare per aria.

Мы тебя взорвем, если не откроешь дверь.

Piantala con E.H. Harriman e apri lo sportello!

Заткнись ты про своего Харримана и открой дверь.

Piantala e apri lo sportello!

Открывай или тебе крышка.

Sportello chiuso.

Говорит екипаж Феникса.

Возможно, вы искали...