sterilizzazione итальянский
стерилизация
Значение sterilizzazione значение
Что в итальянском языке означает sterilizzazione?
sterilizzazione
Перевод sterilizzazione перевод
Как перевести с итальянского sterilizzazione?
Примеры sterilizzazione примеры
Как в итальянском употребляется sterilizzazione?
Субтитры из фильмов
Dott. Michaels, può procedere con la sterilizzazione.
Доктор Майклс, полагаю вам пора в стерилизационную.
Stanno entrando nel corridoio di sterilizzazione, signore.
Полковник, они вошли в стерилизационный коридор.
Circa la sua sterilizzazione dopo il parto.
А что вы думаете о ее стерилизации после того, как она родит?
Procedere con la sterilizzazione.
Начать стерилизацию.
Stanza 12 ora chiusa per la sterilizzazione.
Двенадцатый отсек закрыт на стерилизацию.
Nel 1907 negli USA furono approvate le prime leggi sulla sterilizzazione.
В 1907-ом в США вступили в силу первые законы по стерилизации.
Clarence J. Gamble che i leader neri dovrebbero essere reclutati come uomini di punta nei programmi di sterilizzazione contro le comunità nere americane.
Клэренс Джей Гэмбл, о необходимости вербовки чёрных лидеров, как движущей силы в программах по стерилизации в негритянских общинах.
Kissinger si raccomandò che il Fondo Monetario Mondiale e la World Bank concedesse prestiti a condizione che le nazioni iniziassero aggressivi programmi sul controllo della popolazione come la sterilizzazione.
Киссинджер рекомендовал, чтобы кредиты МВФ и Международного банка давались только при условии, что нации примут активные программы ограничения рождаемости, вроде стерилизации.
Un campione raccolto prima della sterilizzazione della specie.
Которая была взята До того,как начали проводить Эту стерилизацию.
E' un fanatico della sterilizzazione, no?
Этот псих помешан на стерильности?
E sebbene questi tamponi fossero sterilizzati alla fine del processo, la sterilizzazione serve solo ad eliminare i batteri, non il DNA umano.
И, хотя они в дальнейшем были стерилизованы перед упаковкой, стерилизация эффективно убивает бактерии, но не человеческую ДНК.
Hanno gia' indossato i camici, dovrebbero rifare la sterilizzazione, e si dovrebbe ricalibrare l'anestesia del paziente.
Они уже готовы к операции, Ему снова придётся мыться, а пациенту давать больше наркоза.
Deve firmare per la sterilizzazione.
Нужно её согласие.
Una cosa. - Sterilizzazione?
Стерилизация?
Из журналистики
Agire sulle RRR è comunque solo uno dei possibili strumenti convenzionali di sterilizzazione monetaria.
ТНРБ - это только один пример из учебника инструмента стерилизации.
Quanto durerà quest'opera di sterilizzazione monetaria? E quanto sarà intensa?
Как долго будет продолжаться эта стерилизация, и как далеко она пойдет?
C'è ancora spazio di manovra per ulteriori politiche di sterilizzazione.
Могут быть возможности для дальнейшей стерилизации.
Le politiche di sterilizzazione della BPC influiscono quindi poco o nulla sulla redditività del sistema bancario cinese.
Так что они не теряют много, если вообще теряют что-нибудь от политики стерилизации НБК.
Le politiche di sterilizzazione della BPC non sembrano destinate ad essere accantonate presto.
НБК, возможно, придется продолжить свою стерилизацию в течение некоторого времени в обозримом будущем.