strofa итальянский

станс, строфа

Значение strofa значение

Что в итальянском языке означает strofa?

strofa существительное

— (letteratura) (metrica) (musica) sequenza di versi disposti in corrispondenza di criteri specifici di ritmo e rima — primo gruppo di versi della triade lirica greca; il secondo gruppo è l'antistrofe e il terzo è l'epodo

Перевод strofa перевод

Как перевести с итальянского strofa?

strofa итальянский » русский

станс строфа строфа́

Примеры strofa примеры

Как в итальянском употребляется strofa?

Субтитры из фильмов

Legga la prima strofa della poesia riportata.

Прочтите первое четверостишие из стихотворения на этой странице.

Coraggio, una strofa e te ne vieni via.

Слушай, одна ария - и ты уходишь оттуда.

Così arriva mezza strofa in anticipo.

Он начинает петь раньше на полкуплета.

Ora vi prego. per favore, una strofa, solo una strofa di Chopin.

Не хотел подсказывать. Но просто уж так. Прошу вас.

Ora vi prego. per favore, una strofa, solo una strofa di Chopin.

Не хотел подсказывать. Но просто уж так. Прошу вас.

Tu confondi il ritornello con un'altra strofa, cioè.

У тебя припев - это еще один куплет.

Potremmo tagliare la seconda strofa, saltare al chorus.

Можно вырезать второй куплет и повторить припев.

Non solo una splendida tonalità, un ritardo e l'espressività della strofa ma anche un senso onirico.

Не только красивая тональность, замедление и выразительность стиля но также и ощущение сказки.

I l l Qual è la prossima strofa?

А что дальше?

Va bene, ci servono altri due versi per la strofa di Cora.

Отлично, нужно еще две строчки для песни Коры.

Deve essere diverso dalla strofa.

Они должны звучать иначе, чем стихи.

Oh, e aggiungete un'altra strofa, sento che la canzone non è ancora finita.

Да. И добавьте еще куплет. А то песня как будто не закончена.

Un'altra strofa?

Еще куплет?

E non vedo l'ora di sentire l'ultima strofa nuova.

И жду от вас новый куплет.

Возможно, вы искали...