suicida итальянский

самоубийца

Значение suicida значение

Что в итальянском языке означает suicida?

suicida

di individuo che si uccide

suicida

colui che si toglie intenzionalmente la vita

Перевод suicida перевод

Как перевести с итальянского suicida?

Примеры suicida примеры

Как в итальянском употребляется suicida?

Простые фразы

Un suicida molto pigro è morto di vecchiaia.
Очень ленивый самоубийца умер от старости.

Субтитры из фильмов

Non facciamo parte di un patto suicida!
Мыто не самоубийцы!
Era un attacco suicida.
Штурм был невозможен.
Forse si è trattato di un attacco suicida.
Возможно, атака была бесперспективной.
Un generale adirato per il fallimento di un attacco suicida ordina all'artiglieria di sparare sui suoi uomini.
Генерал разозлился, когда невозможное наступление провалилось. Он приказал артиллерии стрелять по своим.
Come tua madre, una donna felice, si suicida.
Вот твоя мама, счастливая женщина, убивает себя.
Secondo le mie osservazioni, questo tipo di assassino si suicida oppure si consegna alla polizia.
Понимаете, по моим наблюдениям, в таких случаях супруг либо совершает самоубийство, либо идет с повинной в милицию.
Sente ancora quell'impulso. suicida?
Чувствуешь ли ты склонность к самоубийству?
La radio è rotta, la nave danneggiata, non possiamo andarcene, siamo in una missione suicida!
Радио нет, корабль поврежден, мы не можем взлететь, мы на самоубийственной миссии!
Presto con quell'auto. E' un pazzo suicida.
У него - мания самоубийства!
Sono una macchina suicida a benzina!
Я - заправленная бензином суицидальная машина!
Torni indietro, suicida!
Писатель!
É un'impresa suicida.
Придется прожигать.
Non tutti si offrirebbero volontari per una missione suicida.
Вот это выделяет людей, которые идут добровольцами на такое самоубийство.
A quel punto, si suicida.
Затем он кончает с собой.

Из журналистики

Mettendo a rischio il suo mercato più lucrativo, Putin mostra una certa noncuranza, quasi suicida, per l'economia russa - apparentemente per nessun motivo se non quello di cementare l'inimicizia con l'Ucraina.
Подвергая риску свой самый прибыльный рынок, Путин демонстрирует почти суицидальное пренебрежение российской экономикой с одной единственной очевидной целью - закрепить враждебные отношения с Украиной.
Di fatto, è molto probabile che, consapevolmente o meno, la maggior parte di noi viva a contatto con un potenziale suicida.
В самом деле, большинство людей будет иметь контакт, вне зависимости от того, смогут ли они это заметить или нет, с человеком, склонным к суициду.

Возможно, вы искали...