suscettibile итальянский

обидчивый, чреватый, самолюбивый

Значение suscettibile значение

Что в итальянском языке означает suscettibile?

— relativo a persona che si offende per un'inezia — (per estensione) che è soggetto ad un'azione

Как перевести с итальянского suscettibile?

обидчивый чреватый самолюбивый способный поддающийся оби́дчивый впечатлительный восприимчивый

Как в итальянском употребляется suscettibile?

Siete gente suscettibile.

Вы народ чувствительный.

Guardate un po' che vecchio suscettibile.

Посмотрите, какой чувствительный старикан.

Che persona suscettibile.

Некоторые люди такие обидчивые.

Sono suscettibile come un vero essere umano, eh?

Осторожно, у меня чувства как и у всякого человека.

La sua personalità è suscettibile e perversa.

Он отдавал отчет своим извращенным действиям.

E' molto suscettibile.

Она очень чувствительная.

Non sapevo fossi così suscettibile sul tuo status diplomatico.

Я не знала, что ты так ревностно отстаиваешь свой дип-статус.

Quando si parla della mia famiglia, sono abbastanza suscettibile.

Просто когда речь заходит о моей семье,я реагирую немного остро.

Non sono suscettibile quanto lei nei confronti del computer.

Просто у меня нет вашего болезненного восприятия компьютера.

Una bobina di plasma difettosa sarebbe suscettibile ad una Vibrazione ionica?

Дейт, если бы дефектная плазменная катушка была подвергнута ионному импульсу?

Dimmi un po'. sei suscettibile all'influsso. della luna piena?

Скажи мне. ты восприимчив к влиянию. полной Луны?

Non essere suscettibile!

Не будь таким чувствительным.

Ma Carmela è molto suscettibile.

Но Кармэла бывает очень обидчивой.

È imparziale e moderato e, se posso dirlo suscettibile a un certo tipo di umorismo.

Он беспристрастный и умерен, и если мне можно так сказать, нормально воспринимает специфическое чувство юмора.