svergognato итальянский

бесстыжий, бесстыдный, бесстыдник

Значение svergognato значение

Что в итальянском языке означает svergognato?

svergognato прилагательное

— aggettivo

Перевод svergognato перевод

Как перевести с итальянского svergognato?

svergognato итальянский » русский

бесстыжий бесстыдный бесстыдник циничный смелый бесстыден беспардонный беззастенчивый

Примеры svergognato примеры

Как в итальянском употребляется svergognato?

Субтитры из фильмов

Hai svergognato la gente notabile.

Гостей именитых осрамил.

Svergognato!

Охальник!

A casa, svergognato!

Домой пора, бесстыжий! Люди смотрят!

Svergognato!

Ты свинья!

Mi ha svergognato di fronte all'intero villaggio.

Рабби, скажите что-нибудь.

Che svergognato, perché non vi dichiarate re?!

Имея такое бесстыдство, почему не назваться Королём?

Tu sei uno studente svergognato. il tuo rango è troppo basso per chiedere cose simili.

Ты бесстыжий ученик, тебе не по рангу спрашивать меня от таких вещах.

Merita di essere svergognato pubblicamente!

Он заслуживает публичного позора.

Non che. vedere svergognato pubblicamente Mr Darcy mi avrebbe dato alcuna preoccupazione, ma nella dimora di Mr Bingley. mi avrebbe addolorata vederlo imbarazzato e sconcertato.

Конечно, я не возражала бы против публичного осуждения мистера Дарси, Но не в доме мистера Бингли. Мне не хотелось бы его расстраивать.

Svergognato!

Тупой кретин!

Svergognato.

Да ты озорник, Наёмник.

Mi hai svergognato, ti ucciderò!

Ты опозорила меня, я тебя убью!

Mi hai svergognato, devo ucciderti!

Ты опозорила меня, я тебя убью!

Un odioso, svergognato, psicopatico, antisociale e schizofrenico!

Разве ты сейчас на него не нападаешь? Это не нападение! Это защита!

Возможно, вы искали...

svergognare