tatuare итальянский
татуировать
Значение tatuare значение
Что в итальянском языке означает tatuare?
tatuare
Перевод tatuare перевод
Как перевести с итальянского tatuare?
tatuare итальянский » русский
Примеры tatuare примеры
Как в итальянском употребляется tatuare?
Субтитры из фильмов
Annie era appena partita che lui andò a farsi tatuare.
Всего два дня как уехала Энни а он уже успел сделать себе две татуировки.
Non posso credere che vi facciate tatuare.
О боже, у вас будут татуировки!
Vi farete tatuare?
Не говорите Россу.
Se vuole farsi un tatuaggio, dovrebbe farsi tatuare lo stesso tatuaggio di suo padre.
Если вам действительно нужна татуировка, почему бы вам не сделать такую же, как у вашего отца?
Se lei vuole davvero un tatuaggio. si faccia tatuare tutta la schiena.
В таком случае, почему бы вам не сделать татуировку на всю спину?
Di solito solo gli uomini della yakuza si fanno tatuare la schiena.
В Японии только якудза носят татуировки.
Non è obbligata a farsi tatuare come gli yakuza.
Но к чему всё это? Вы испортите себе жизнь.
Se si fa tatuare in questo stato d'animo, mi sarà difficile lavorare sul suo corpo.
Если вы приходите сюда с такими чувствами, мне очень сложно с вами работать.
Se vorrà davvero farsi tatuare, sarà la benvenuta.
Если вы всё-таки решите, что хотите сделать татуировку, приходите.
Cosi' si fece tatuare questo grande Diavolo ghignante proprio sul culo.
И поэтому он и сделал эту дьявольскую татуировку прямо на своём заду.
Cosa significa? Allora dovrei farmi tatuare la bandiera irlandese sul culo?
Что я должен сделать татуировку Ирландского флага себе на заднице, только потому-что мои бабушка и дедушка оттуда?
Per farti tatuare addosso il viso di una persona, devi amarla proprio tanto.
Как надо влюбиться, чтобы выколоть на груди чьё-то лицо.
Esatto, ma è stato un errore. Il tipo che ha fatto tatuare suo figlio?
Тот, кто сделал ребёнку татуировку?
Tra cui una che ti ha fatto tatuare una farfalla? - Ehi, questo e'.
От одной из которых тебе перепала татуировка с бабочкой?