tatto итальянский

такт, тактичность, осязание

Значение tatto значение

Что в итальянском языке означает tatto?

tatto существительное

— (biologia) (fisiologia) rilevazione di stimoli provenienti da oggetti esterni a contatto con la pelle — delicatezza o discrezione nei rapporti sociali

Перевод tatto перевод

Как перевести с итальянского tatto?

tatto итальянский » русский

такт тактичность осязание такти́чность предчу́вствие осяза́ние осмотрительость мера

Примеры tatto примеры

Как в итальянском употребляется tatto?

Простые фразы

Nella mia professione non si può fare a meno del tatto.

В моей профессии не обойтись без чувства такта.

Субтитры из фильмов

Sarebbe stata una mancanza di tatto, no?

Это было бы не очень тактично, не так ли?

Non avete il minimo tatto.

Вы потрясающе бестактны.

Non ha un po' di tatto?

Это вопрос такта.

Che tatto, Callaghan!

Вы очень тактичны. Да, Калахэн?

La pelle sembrava di gomma, ma al tatto era come metallo.

Но её кожа стала гибка как резина и в тоже время крепка как металл.

Il colonnello ha le sue ragioni, anche se le espone senza tatto.

Полагаю, полковник прав. Несмотря на резкость.

Ah! Che tatto!

Какой такт!

Cosa pensi del tatto del nostro amico?

Что ты думаешь о такте нашего друга?

Il tatto dei suoi simili è diverso da quello dei miei.

Между такими, как вы и я, не может быть никаких отношений.

Col dovuto tatto.

Да, но тактично.

Tutto ciò che rimane ad un cieco sono i suoni, gli odori, i sapori. ed il tatto.

Все что остается слепому - это звуки, запахи, вкус и осязание.

Ma ho scoperto che il tatto è l'unica cosa che mi soddisfa.

Но я понял, что прикосновения - единственный способ удовлетворить нас. Только удовольствие от прикосновения.

Il tatto, l'unico senso che mi dia qualcosa.

Осязание - единственно ценное для меня чувство.

Perchè non può esserci arte per il tatto?

Почему же прикосновение не может быть искусством?

Возможно, вы искали...